ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر تقلبات أسعار النفط على تنفيذ السياسة العامة الزراعية في الجزائر

العنوان المترجم: The Impact of Oil Price Fluctuations on The Implementation of Agricultural General Policy in Algeria
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة
المؤلف الرئيسي: خير الدين، وحيد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: داودي، الطيب (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع48
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 601 - 618
DOI: 10.37136/1003-000-048-034
ISSN: 1112-3176
رقم MD: 986989
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
السياسة العامة الزراعية | السوق النفطية العالمية | تقلبات أسعار النفط | إيرادات المحروقات | Politique Générale Agricole | Marché Pétrolier Mondial | Fluctuations du Prix du Pétrole | Revenus des Hydrocarbures
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: تعتبر السياسات العامة الزراعية الهيكل والإطار الذي من خلاله تتحقق عملية تنمية وتطوير القطاع الزراعي ومنه تحقيق الأمن الغذائي للدولة، ولكن هذه السياسات الزراعية تواجه الكثير من المعوقات عند تنفيذها والتي يعتبر المشكل المالي أهمها خاصة في ظل اعتماد الجزائر على إيرادات المحروقات بصورة شبه كلية مما جعلها دائمة الارتباط بالسوق النفطية العالمية المتميزة بديمومة تعرضها للصدمات مما يؤدي إلى عدم استقرارها وبالتالي تسببت في تذبذب إيرادات الجزائر من المحروقات، وهذه الأخيرة أثرت بشكل كبير على مسيرة النمو والتنمية للجزائر عموما، وعلى تنفيذ مختلف برامج التنمية الزراعية خصوصا، وبالتالي فإن انهيار أسعار النفط المستمر عرقل عملية تنفيذ السياسة العامة الزراعية في الجزائر.

L’instauration d’une politique générale pour une nation est considérée comme la structure et le cadre à travers lesquels on peut atteindre un développement considérable et une croissance importante du secteur agricole et qui garantira la sécurité alimentaire de l'État. Cependant, ces politiques agricoles rencontrent de nombreux obstacles dans leur mise en oeuvre comme particulièrement le problème financier, vu la dépendance quasitotale de notre pays l'Algérie sur les revenus du pétrole, le rendant ainsi lié d’une manière stationnaire au marché mondial du pétrole caractérisé lui aussi par l’exposition en permanence aux chocs, entraînant une instabilité et provoquant la fluctuation des revenus algériens en matière des hydrocarbures. Ces derniers ont affecté de manière significative la croissance et le développement de l'Algérie en général ce qui s’est répercuté spécialement sur la mise en oeuvre de divers programmes de développement agricole. Cet effondrement des prix du pétrole continue donc à entraver d’une façon sure la mise en oeuvre et par suite l’application des dites politiques agricoles au profit du peuple et de l’état en Algérie.

Agricultural public policies are the structure and framework through which the development of the agricultural sector is achieved, including the achievement of food security for the State. But these agricultural policies face many obstacles when they are implemented, which are considered the most important financial problem, especially in light of Algeria's dependence on fuel revenues almost entirely. This makes Algeria permanently linked to the world oil market, which is characterized by its constant exposure to shocks and which leads to its instability and thus causes the fluctuation of Algeria's revenues from fuel.
The latter has greatly affected Algeria's growth and development process, and the implementation of various agricultural development programs in particular. Consequently, the continued collapse of oil prices has hampered the implementation of agricultural policy in Algeria.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 1112-3176