| المستخلص: |
تناول موضع البحث الأثر الاقتصادي للمهاجرين الموريسكيون في بلاد المغرب الأوسط "الجزائر" (897-924 ه/ 1492-1518 م) ويهدف هذا البحث إلى إلقاء الضوء على الأثر الاقتصادي للمهاجرين الموريسكيون في بلاد المغرب الأوسط خلال الفترة المذكورة. وقد اقتضت طبيعة هذا البحث بناء على ما توفر لها من مادة علمية من المصادر المتعددة التي أمكن الاطلاع عليها أن يقسم إلى: مقدمة وتمهيد وثلاثة مباحث وخاتمة، ثم ثبت بقائمة المصادر والمراجع التي اعتمدت عليها في البحث. تناولت المقدمة التعريف بالموضوع وأهميته وأهدافه ومنهجه وخطته. وتحدث في التمهيد عن: الهجرة إلى بلاد المغرب الأوسط والأسباب التي أجبرتهم على ترك بلادهم ومغادرتها، ثم أهم الأماكن التي استقروا بها في كثير من المدن الجزائرية المتعددة واتخذوها مقاما لهم. واستعرض المبحث الأول: أثر المهاجرين الموريسكيين في بلاد المغرب الأوسط، حيث قدموا إليها وهم يحملون معهم مهارات وخبرات في الميدان الزراعي مما ساعد في تطوير أساليب الزراعة مثل السواقي وبناء الجسور وكذلك طريقة استعمال الأسمدة وجلبهم لأنواع من المزروعات مثل: زراعة البرتقال والعنب حتى أصبحت الجزائر من الدول المصدرة للبرتقال. وكذلك إدخالهم للآلات الزراعية وطريقة التشذيب والتلقيح واختبار التربة وإدخال أنواع من الخضروات التي لم يعتد عليها الجزائريون مثل الكراث والملفوف والباذنجان والبطاطس. وتطرق المبحث الثاني: لأثر المهاجرين الموريسكيين في مجال الصناعة بعد استقرارهم في بيئتهم الجديدة اهتموا بصناعة الحرف اليدوية مثل الزرابي والبسط وكذلك صناعة الأقمشة بأنواعها والصباغة، كما برعوا في السفن والمراكب البحرية. وقد كانت المدن الصناعية مقسمة إلى أحياء لكل حرفة مساحة خاصة بها، ومن الصناعات أيضًا صناعة الزجاج الملون العادي والزخارف للنوافذ والأبواب التي لا تزال موجودة حتى عصرنا الحالي. وتحدث المبحث الثالث: عن الأثر التجاري للمهاجرين الموريسكيين في بلاد المغرب الأوسط حيث قامت الجالية الأندلسية بالجزائر بدورٍ حيوي بالجانب التجاري، وأظهروا براعتهم وخبرتهم في كل المجالات، إلا أن غالبيتهم اتجهوا إلى التجارة التي تجمع بين خيرات البلاد إلى جانب خيرات أخرى مستوردة من مختلف بلاد العالم، فاستفادوا وأفادوا البلاد والعباد، وكان هناك تبادل تجاري مع إيطاليا والسودان الغربي وقاموا بإنشاء فندق في تلمسان ليكون نزلًا للتجار القادمين من تونس والمغرب ومن الدول الأوروبية التي لهم معها علاقات تجارية. أما الخاتمة: فقد احتوت على أبرز النتائج التي توصل إليها البحث من خلال المعلومات التي ذكرتها المصادر وأمكن الاطلاع عليها، ثم قائمة بالمصادر والمراجع التي اعتمد عليها الباحث وفي النهاية قائمة بفهرس المحتويات.
The nature of this research - based on the scientific material provided by the various sources that could be accessed – necessitated the process of diving it into: Introduction, preface, three topics, a conclusion and then the list of sources and references relied upon in the research The introduction dealt with the subject matter, its importance, objectives, methodology and proposal. Preface dealt with immigration to the Middle Maghreb and the reasons that forced them to leave their countries, and then the most important places they settled in many of the cities of Algeria and took it as a place for them. The first topic deals with the impact of almuriskiuwn migrants to the Middle Maghreb, where they came to it having skills and expertise in the field of agriculture, which helped in the development of methods of agriculture, such as waterwheels (noria) and construction of bridges, as well as the use of fertilizers and bringing varieties of crops such as orange and grape cultivation until Algeria became an exporting country. As well as the introduction of agricultural machines and the method of trimming, pollination and soil testing and the introduction of types of vegetables that are not used by Algerians such as leeks, cabbage, eggplant and potatoes. The second topic deals with the impact of the almuriskiuwn migrants in the field of industry after they settled in their new environment and their interest in the handicraft industry such as carpets and rugs, as well as the manufacture of fabrics types and dyeing as well as excelled in manufacturing ships and sea vessels. The industrial cities were divided into neighborhoods for each craft has a space of its own. Among industries is the industry of ordinary stained glass and decorations for windows and doors that still exist to this day. The third topic deals with the commercial impact of Andalusian migrants to the Middle Maghreb where the Andalusian community in Algeria played a vital role in the commercial aspect and showed their expertise and skill in all fields. However, most of them turned to trade, which combines the country’s goods with other goods imported from different countries of the world. They benefited the country and the people. There was trade exchange with Italy and the Sudanese for the west. They built a hotel in Tlemcen to be a haven for merchants coming from Tunisia, Morocco and European countries with which they have commercial relations. The conclusion contains the most prominent results of the research through the information mentioned by the sources that were accessible, and then a list of sources and references relied on by the researcher and finally list the index of contents.
|
