الاشتقاق والإبدال في اللهجات العربية القديمة: دراسة لغوية
| المؤلف الرئيسي: | حسين، محمد عبدالرحمن (مؤلف) |
|---|---|
| مؤلفين آخرين: | محمد، محمد حمدين آدم (مشرف) |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| موقع: | الخرطوم |
| التاريخ الهجري: | 1439 |
| الصفحات: | 1 - 132 |
| رقم MD: | 987487 |
| نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
| اللغة: | العربية |
| الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
| الجامعة: | جامعة النيلين |
| الكلية: | كلية الآداب |
| الدولة: | السودان |
| قواعد المعلومات: | Dissertations |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
190
| المستخلص: |
هدف البحث إلى التعريف بالاشتقاق والإبدال في اللهجات العربية، وتغير دلالة الكلمة في اللهجات، وتناولت أيضا أراء اللغويين حول أصل الاشتقاق، وارتباط الاشتقاق بالإبدال، وكيف أن الاشتقاق حدث في اللهجات مثل لهجة تميم وأسد وربيعة وغيرها من اللهجات العربية، وكذلك الإبدال في الصوائت (الحركات)، وكيف أن دلالة الكلمة تتغير بتغير حروف الكلمة، إذ يرى بعضهم أن الكلم كله مشتق، ومنهم من يرى أن الكلم منه مشتق ومنه غير مشتق، وهو الرأي الأرجح، إذ وقع الإبدال في الصوامت (الحروف) والصوائت (الحركات)، ومنه فإن دلالة الكلمة تتغير من كلمة إلى أخرى، بتغير حروف الكلمة فيها، وإن ظلت الكلمة تحمل نفس المعنى، كما في (قضم) و(خضم) فإن القضم يدل على الأكل القوي اليابس، أما الخضم يدل على أكل الشيء الرطب اللين، وقد أتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي، ومما خرج به البحث من نتائج نذكر أهمها: إن الاشتقاق وسيلة مهمة من وسائل اللغة العربية، وسمة من سمات اللغة، التي لا نستغني عنها في مؤلفاتنا، فهو عملية اشتقاق لفظ من لفظ آخر، إن بعض اللغويين يرى أن النحت هو الاشتقاق الكبار، وهذا رأي صائب، إن الإبدال من سنن القبائل العربية، وهو الذي تعرف به اللغة، فقد جاء الإبدال من حاجة المجتمع العربي إليه والخفة في الكلام، يوصي البحث بدراسته الاشتقاق فيما استحدث من موضوعات بعد ترجمة أسمائها إلى العربية مثل (تلفزيون) وترجمتها العربية (مرئي)، وهو اسم فاعل من الفعل أرى، ومنه أيضا كلمة (راديو) وترجمتها إلى العربية (مذياع) وهو اسم آلة. |
|---|
عناصر مشابهة
-
اختلافات اللهجات العربية فى أبنية المصادر والمشتقات : دراسة صرفية
بواسطة: الرجوب، جمال عبدالحميد حسن منشور: (2013) -
الإبدال الصوتي في لهجة ناعور: دراسة تأصيلية في ضوء اللهجات العربية القديمة
بواسطة: أبو نواس، عمر محمد علي منشور: (2018) -
التراكيب المقيدة في العربية : دراسة ألسنية تطبيقية
بواسطة: الديكي، محمود محمد رمضان منشور: (2002) -
المطابقة بين الفعل وفاعله في العبرية: دراسة مقارنة في ضوء العربية وبعض لهجاتها القديمة
بواسطة: مغيث، عصام عيد منشور: (2017) -
اللهجة العامية في موريتانيا : أصولها ومكانتها من الفصحى وأهميتها في فهم خبايا اللغة العربية ، 2
بواسطة: ابن احريمو، يحيى بن محمد منشور: (2010)
