ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ديغول واستقلال إفريقيا 1943 - 1960

العنوان المترجم: De Gaulle and Independence of Africa 1943 - 1960
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة
المؤلف الرئيسي: العربي، غانم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع46
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 471 - 479
DOI: 10.37136/1003-000-046-070
ISSN: 1112-3176
رقم MD: 987602
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: La France a pu bâtir un puissant empire colonial, surtout à l'intérieur du continent Africain grâce à sa puissance militaire. Elle a usé d'un reignement direct mettant à bas toutes les autres autorités locales, celles-ci étant remplacées par des dirigeants français servant directement le gouvernement de Paris. Avec le déclenchement des deux guerres mondiales lors de la première la moitié du XXe siècle, l'importance des colonies a pris de l'ampleur, chose qui a poussé les politiciens français à planifier de s'éterniser dans les pays colonisés et d'en tirer profit sans que le changement que vit le monde à cette époque ne les atteigne.
Seulement, avec le déclenchement de la guerre révolutionnaire en l'Algérie et l'incroyable écho que celle-ci a pu avoir à travers le monde entier; notamment en Afrique, les projets et les planifications des colons français ont grandement échoué. Une défaite les obligeant à accepter, et ce malgré leur volonté, à accorder aux colonies africaines leur liberté en 1960.


France was able to build a vast colonial empire, especially on the African continent, because of its military power. It adopted a direct rule that eliminates local leaders and replaced it by French rulers directly under the government in Paris. With the outbreak of the two World Wars during the first half of the twentieth century, the importance of these colonies increased, leading French politicians to plan to stay in and benefit from their colonies without being affected by changes in the world. However, the outbreak of the Algerian revolution and its resurgence in Africa and the world failed those plans and forced French politicians to recognize the independence of those African colonies in 1960.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

استطاعت فرنسا أن تبني إمبراطورية استعمارية واسعة، خاصة بالقارة الإفريقية بفضل قوتها العسكرية، اعتمدت أسلوب الحكم المباشر الذي يلغي الزعامات المحلية، وأحلت محلها حكاما فرنسيين يخضعون مباشرة إلى الحكومة في باريس، باندلاع الحربين العالميتين خلال النصف الأول من القرن العشرين، زادت أهمية هذه المستعمرات، مما جعل السياسيين الفرنسيين يخططون للبقاء في مستعمراتهم والاستفادة منها دون التأثر بالتغيرات الحاصلة في العالم، إلا أن اندلاع الثورة الجزائرية وانتشار صداها في إفريقيا والعالم أفشل تلك المخططات وأجبر ساسة فرنسا على الإقرار باستقلال تلك المستعمرات الإفريقية سنة 1960

ISSN: 1112-3176