المصدر: | يتفكرون |
---|---|
الناشر: | مؤسسة مؤمنون بلا حدود للدراسات والأبحاث |
المؤلف الرئيسي: | بنكراد، سعيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Benkarad, Said |
مؤلفين آخرين: | الخمليشي، حورية (محاور) |
المجلد/العدد: | ع8 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 174 - 178 |
ISSN: |
2421-9975 |
رقم MD: | 987713 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سلط المقال الضوء على حوار مع السيميائي المغربي ""سعيد بنكراد""، فـ ""سعيد بنكراد"" أحد رواد الدرس السيميائي في الوطن العربي، وصفه السيميائي هي الصفة التي اقترنت باسمه، واتسم بها في الأوساط الثقافية والأكاديمية، مع أن المفكر والمترجم ""سعيد بنكراد"" ينتمي إلى عوالم عديدة في استنطاق النصوص. واستعرض المقال النقاط التي دار حولها الحوار، ومنها الأولى والتي تحدثت عن ترجمة كتاب ""قول في التسامح"" لفولتير الذي صدر مؤخراً، وهو من فلاسفة التنوير المدافعين عن الحرية، ولا سيما حرية العقيدة، وقد لقي الكتاب رواجاً كبيراً في أوساط المثقفين، وكما تحدث عن مفهوم التسامح، والفرق بينه وبين مفهوم الحق في الاختلاف. وكشفت الثانية عن رأيه في المشهد الثقافي العربي اليوم، ودور المثقف في ظل هذه الأوضاع. وأكدت الثالثة على اختياره السيميائيات السردية مجالاً للبحث، ودراسته للعديد من الروايات، وعن نيته في كتابة الرواية، والكيفية التي يرى بها واقع الرواية العربية اليوم. وأوضحت الرابعة الكيفية التي يجد بها حركة الترجمة في عصر العولمة، بعد هذه التجربة الواسعة، وعن المشروع المعجمي الجديد. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
---|---|
ISSN: |
2421-9975 |