ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Terrorisme Et Indemnisation De...>الوصف

Terrorisme Et Indemnisation Des Victimes

العنوان المترجم: Terrorism And Compensation For Victims
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة
المؤلف الرئيسي: Ahmid, Hania (Author)
مؤلفين آخرين: Amoura, Amira (Co-Author)
المجلد/العدد: ع43
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: مارس
الصفحات: 75 - 90
DOI: 10.37136/1003-000-043-135
ISSN: 1112-3176
رقم MD: 988212
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
العلاقات السياسية | الأحوال السياسية | العنف السياسي | التنظيمات الإرهابية | الإرهاب | التطرف والغلو | الجزائر | المجتمع الجزائري | مستخلصات الأبحاث
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: صاحبت ظاهرة العنف السياسي كل المجتمعات الإنسانية، وكافة الثقافات في الحقب الزمنية المختلفة، وكثيرا ما استخدمت كوسيلة لتحقيق أهدافا سياسية، واختلفت هذه الظاهرة في شدتها باختلاف هذه المجتمعات، والأنظمة السياسية التي نشأت فيها، حيث تتحكم فيها عدة عوامل ومتغيرات، لكن الاختلاف الجوهري بين ما كانت عليه الظاهرة قديما، وما أصبحت عليه في الوقت الراهن، يكمن في طبيعة العوامل المساعدة على ظهورها، وكذلك في وسائلها وأشكالها إضافة إلى كيفية تعامل الأنظمة السياسية معها، بهدف احتوائها واستئصالها.
لم يخطر على بال أحد، أن يضرب الإرهاب المدمر في الجزائر، و تغرق في الدم و النار لطالما كانت قيمنا الثقافية و الدينية، والتضحيات المبذولة إبان الثورة التحريرية، حصنا منيعا ضد كل ظواهر العنف، لكن الحصيلة التي خلفتها الأعمال الإرهابية جعلت من تعويض ضحايا هذه المأساة أولوية على عاتق الدولة، فتقرر التعويض عن تلك الأفعال من خلال المرسوم التنفيذي رقم 99/47 المؤرخ في ول فيفري 1999، المتعلق بمنح تعويضات لصالح الأشخاص الطبيعيين وضحايا الأضرار الجسدية أو المادية التي لحقت بهم نتيجة أعمال إرهابية، أو حوادث وقعت في إطار مكافحة الإرهاب وكذا لصالح ذوي حقوقهم.

la violence politique est un phénomène historiquement récurent, commun à toutes les sociétés et à toutes les cultures, souvent utilisé comme moyen d'atteindre des objectifs politiques dans les sociétés humaines, ce phénomène a accompagné les sociétés humaines à différentes époques de temps de développement.
Nul ne pensait qu’un jour l’Algérie serait ensanglante, mise à feu et a sang par un phénomène destructeur tant nos valeurs culturelles, religieuses et les sacrifices consentis durant la guerre de libération nous mettraient à l’abri contre tout phénomène violent.
Ainsi pour indemniser les victimes de cette tragédie l'État et décide une compensation pour ces actes par le décret exécutif n ° 99/47 du 13 Février 1999 concernant l'attribution de dommages-intérêts en faveur des personnes physiques et de leurs ayant droit.

The phenomenon of political violence has accompanied all human societies and cultures in different periods and has often been used as a means of achieving political goals. This phenomenon has varied in intensity in different societies and the political systems in which it originated.
Several factors and variables control it, but the fundamental difference between what the phenomenon was in the past and what it has become today lies in the nature of the factors contributing to its emergence, as well as in the ways and forms of political systems dealing with it, with a view to containing and eliminating it.
No one thought that the devastating terrorism in Algeria would strike, plunge into blood and fire. Our cultural and religious values and the sacrifices made during the liberation revolution were always a bulwark against all phenomena of violence.
However, the outcome of terrorist acts made it a priority for the State to compensate the victims of this tragedy. Compensation for those acts was decided through Executive Order No. 99/47 of February 1999, on compensation for natural persons and victims of physical or material damage, they suffered as a result of terrorist acts or incidents committed in the context of combating terrorism, as well as for their rights.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-3176

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.