| المستخلص: |
إن ظاهرة تقديم ركن من أركان الجملة العربية وتأخير الركن الآخر تتم وفقاً لأغراض بلاغية متنوعة يلحظها المتكلم، وينظم حديثه وفقاً لهما لكي يؤدي المعنى أداء سليماً وواضحاً، كما إنه يكسب الأسلوب قوة وجمالاً. وفي فضل التقديم والتأخير أورد عبد القاهر الجرجاني كلاماً جميلاً مبيناً شأن التقديم والتأخير، فقد أولاه عنايته، وفصل القول فيه، وقد بدأ الحديث فيه بالإشارة إلى فضله، وبيان أنواع التقديم وما تكون عليه، موضحاً أن التقديم على نوعين: أ-نوع يكون التقديم فيه على نية التأخير، أي أن هذا التقديم لا يخرجه عن بابه ولا يحوله عن أصله، وذلك كأن تقدم الخبر على المبدأ مثلاً فتقول: فوق الشجرة طائر، أو تقدم المفعول على الفاعل، فتقول: قطف الزهرة علي، فقد بقي المبتدأ مبتدأ، والخبر خبراً في المثال الأول، وبقي الفاعل فاعلاً والمفعول مفعولاً في المثال الثاني. ب-نوع يخرج فيه المقدم عن أصله ويحول عن بابه، ويأخذ حكماً جديداً، وذلك في الخبر المعرفة، نحو قولك: زيد المنطلق، والمنطلق زيد، فحين قدمنا الخبر لم يعد خبراً وإنما صار مبتدأ، وصار زيد الذي كان مبتدأ خبراً، ومثل تقديم المفعول في قولنا: ضربت زيداً فإننا حين نقدم فنقول: زيد ضربته، يتحول المفعول إلى مبتدأ خبره الجملة الفعلية بعده، ويعمل الفعل في ضميره. وقد أدرك شيخ البلاغيين ذلك عندما قال: إنه قدم للعناية ولأن ذكره أهم، من غير أن يذكر، من أين كانت تلك العناية، وبم كان أهم؟ ولتخليهم ذلك، قد صغر أمر "التقديم والتأخير" في نفوسهم، وهونوا الخطب فيه، حتى إنك لترى أكثرهم يرى تتبعه والنظر فيه ضرباً من التكلف. وهذا ما وقع فيه ظن كثير من الناس. وفي ترتيب كلمات القرآن الكريم وجدنا أسباباً متعددة لتقديم لفظ على لفظ في آيات وتأخرت في آيات لسياق الحديث، وهذا كله مؤداه السياق العام للقرآن الكريم وبلاغته المعجزة. لأن أسلوب التصوير القرآن في رسم مشاهده وإيضاحها، سس ارتبط ارتباطاً وثيقاً بالتقديم والتأخير، فقد أبرزت المعاني والصور والمشاهد عن طريق المعنى أو المشهد الحسي لتأكيد الكلام وتثبيت المشاهد وإطلاق الخيال للمستمع أو القارئ.
The phenomenon of providing corner of the Arabic sentence and delay the other corner are in accordance with the purposes of rhetorical variety unnoticed speaker, and organizes his speech, according to them, in order to lead a sound sense and clear performance, as he earns strength and beautiful style. In the preferred presentation and delay a slave to a compelling cited traction Jani words beautiful noting would surrender and the delays, it has given by his care, and the separation of say in it, and talk began the reference to the bounty, and the statement of the types of presentation and be, :pointing out that the introduction of two types A. Type the presentation in which the intention of the delay, which means that this submission does not get it out from the door and turns it on its origin, and that was offering news on the Debutante for example, says: Above the tree a bird, or provide effect on the actor, says: picking Venus Ali, has remained Debutante tyro, the news story in the first example, and remained an active and effective force effect in the second .example B) type which comes out submitted its origin and turns on his door, and takes a new (provision, in the news of knowledge, about your saying Zaid mind, and spirit Zaid, when we introduced the news is no longer news, but became a tyro, and became Zaid, who was tyro news, and such provision in effect in our saying: hit Zaida, we offer when we say: Zaid hit him, becomes in effect, beginning to experience beyond the actual .sentence, and shall act in his conscience Sheikh Albulageyen have realized that when he said he made because of the care and said the most important, it is not to mention, Where was the care, WPM was the most important? To Tejelhm it, "surrender and delays" may command small in them, they played down the speeches, so that you see to see the most followed and consider it .a form of affectation. This is what happened when he thought a lot of people In the order of the words of the Koran and found multiple reasons for providing utter the word in the verses and verses of late in the context of the modern, and this year the whole context of the Koran and the effect his eloquence miracle. Because the method of imaging the Koran in drawing watch and clarified, SAS has been associated closely Apply delays, it has highlighted the meanings and images and scenes through the meaning or sensuous scene to confirm the speech and install the viewer and the launch of the .imagination of the listener or the reader
|
