ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







قراءات في تاريخ العصور الوسطي: مصطلح "العصور الوسطي" ظهوره ودلالته في اوروبا وانتقاله الي الكتابة التاريخية العربية مع ترجمة لبحث " العصور الوسطي" للمؤرخ الفرنسي ألان بورو

المصدر: مجلة جامعة الناصر
الناشر: جامعة الناصر
المؤلف الرئيسي: الحداد، محمد محمد ناصر (مؤلف)
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: اليمن
التاريخ الميلادي: 2014
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 359 - 403
رقم MD: 989552
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: تتعدد الآراء في موضوع تقسيم التاريخ إلى حقب مختلفة، فكل فريق من المؤرخين والمحللين له مبرراته ومرجعياته التي يبني عليها ذلك التقسيم والتي تتناسب في كثير من الأحيان مع تاريخه وتعد جزءا من تكوينه وهويته، وكما تعددت الآراء في موضوع التحقيب عامة فقد كثرت فيما يخص تعريف وتحديد حقبة العصور الوسطى أو المتوسطة خاصة عند الحديث عن هذه الفترة من تاريخ أوروبا. ومما لا شك فيه أن ظهور فكرة التقسيم التاريخي قد سبقت ظهور المصطلحات التي تشير إلى الحقب المعينة المتفق عليها بين المؤرخين والمؤسسات التعليمية. وإننا نحاول في هذا البحث-تتبع تاريخ ظهور التقسيم التاريخي خصوصا في الكتابات الغربية وما تلاه من ظهور مصطلحات تحمل دلالات دقيقة تشير كل منها إلى فترة دون غيرها. إن بوادر التقسيم التاريخي البسيطة قد ظهرت في الكتابات الغربية منذ القرن الثالث عشر الميلادي- مستمدا فكرته من رؤى تعود إلى القرن الثامن الميلادي - وذلك اعتمادا على التاريخ الديني أو الكنسي والذي اعتمد كمرجعية في فكرة التقسيم لدى هؤلاء الغربيين. وعليه فإن مصطلح "العصور الوسطى" الدال على فترة من التاريخ الغربي قد ظهر في أوروبا قبل أن يظهر في الأدب التاريخي العربي، حيث ينسب إلى جيوفاني أندريا بوسي كأول من استعمل هذا المصطلح عام ١٤٦٩م؛ وفي نفس الوقت هناك من يرى أن فلافيو بوندي دو فورلي قد استعمله عام ١٤٥٠م، لكن ذلك لم يكن سوى البداية لظهور فكرة العصور الوسطى كفترة متميزة عن التاريخ القديم وبدايات المولد الجديد لأوروبا. وقد توجب على هذا المصطلح الإنتظار حتى منتصف القرن التاسع عشر الميلادي حتي يصبح متداولا و متعارفا عليه في أوساط المؤسسات التعليمية الأوروبية وقد انتقل سريعا إلى الكتابة العربية بفضل التراجم. كما أننا قمنا بترجمة لبحث على درجة كبيرة من الأهمية هو بحث العصور الوسطى للمؤرخ الفرنسي الأن بورو والذي أمدنا بالكثير من المعلومات لهذا البحث والذي أفردنا له جزءا خاصا في هذا العمل.