| المستخلص: |
يتحدث المقال عن أعمال الحفريات الأثرية التي أجريت في موقع المرصبة الواقع في مديرية الرجم بمحافظة المحويت بالجمهورية اليمنية، إلى الشمال الشرقي من مركز المديرية على بعد ١كم تقريبا، والذي تم الكشف عنه وتوثيقه في العام ٢٠٠٤ أثناء أعمال المسح الأثري للمديرية، ثم أجريت في العام ٢٠٠٥ حفريات الموسم الأول وهي إنقاذية، تم الحفر فيها عن مربعين هما ١ و٢ لمتابعة الكشف عن ماهية الموقع، تلاها في العام ٢٠٠٧ موسم آخر تم فيه حفر مربعين آخرين هما ٣ و٤. أظهرت نتائج الحفريات عن موقع يعود لفترة ما قبل الإسلام ويضم مقابر مبنية بالأحجار تحت سطح الأرض وتم العثور فيها عن بقايا عظمية وأثاث الجنائزي متنوع. ويهدف هذا المقال إلى تعريف القارئ بالموقع ومحتوياته وأهميته كأحد المواقع الأثرية في جنوب الجزيرة العربية قبل الإسلام، ويعرض تمهيد وتعريف بالموقع وبمربعات الحفر والمقابر التي كشف عنها والأثاث الجنائزي المرافق لها واختتم بالاستنتاجات التي توصل إليها البحث.
This article talks about the archaeological excavations carried out at the site of Al-Marsaba in the Di¬rectorate of Al-Rujum in Al-Mahweet Govemorate, Republic of Yemen, about 1 km to the northeast of the center of the Directorate, this site was discovered and documented in 2004 during the archaeological survey of the Di-rectorate. In 2005, the excavations of the first season were carried out. Two squares 1 and 2 were excavated, to follow up the discovery of the site, followed by another season in 2007, in which two other squares, 3 and 4, were exca¬vated. The results of the excavations discovered a site dating back to the pre-Islamic era and includes tombs built of stones beneath the surface of the earth, where bone remains and funerary furniture were found. The purpose of this article is to introduce readers to the site and its contents, as well as its regional importance as one of the key pre-Islamic archaeological sites in the southern the Arabian Peninsula. It also describes the site, the excavations, associated cemeteries and funeral furniture.
|
