ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تقنية الحوار في كتاب النمر والثعلب لسهل بن هارون

العنوان بلغة أخرى: The Dialogue in the Book of AL-Namir and AL-Thalab by Sahel Ibn Haroun
المصدر: دراسات - العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: حرب، محمد محمود (مؤلف)
مؤلفين آخرين: أبو معيلي، بكر محمد محمود (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج46, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الصفحات: 331 - 340
DOI: 10.35516/0103-046-002-022
ISSN: 1026-3721
رقم MD: 995170
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: +EduSearch, +HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحوار | النمر والثعلب | سهل بن هارون | Dialogue | Namir and Al-Thalab | Sahl Bin Haroun
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: هدفت الدراسة إلى تناول الحوار في كتاب النمر والثعلب لسهل بن هارون؛ إذ لم يوله الدارسون بحثاً ونقداً مقارنة بمجمل الأعمال السردية القديمة، وتم اختيار هذا النص كونه متفرداً عن سابقيه في فن القص بأحداث دارت في حكاية واحدة؛ وقعت فيما يقارب اثنتين وسبعين صفحة، مركزةً على تقنية الحوار عند سهل بن هارون، وتبيان دورها في تشكيل بنية النص، فالحوار ظهر جلياً من اللحظة الأولى في نصّه على ألسنة الحيوانات إلى نهايته. وحاولت الدراسة الوقوف على أهمية الحوار عنده بنوعيه الحوار الخارجي (الديالوج) والحوار الداخلي (المونولوج)، ورصدت مراحل تطور شخصيات الحكاية من خلال وجودها في الحيز المكاني الذي أولته الاهتمام الأكبر أثناء تطور أحداث الحكاية، ثم توقفت الدراسة على تحليل ثلاث شخصيات محورية في النص. واعتمدت الدراسة في منهجها على المنهج التحليلي الوصفي المستند إلى النص وصولاً لبيان أثر الحوار في البنية السردية لحكاية النمر والثعلب، وبيان الأبعاد الفنية والجمالية من خلال النص الحواري ومحاولة تلمس الدلالات المنبثقة عنه. وخلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أظهرت دور الحوار بشكليه في تشكيل بنية السرد، وبخاصة في رسم الشخصيات وتطور الأحداث ووصف البنية الزمانية والمكانية فيه.

The study aims at dealing with the dialogue in the book of AL-Namir and AL-Thalab by Sahel Ibn Haroun since it has not been discussed critically by scholars compared with the old narrative work. Therefore, this literary text is selected because it is unique of its work in in storytelling in the events which took place in one story. It is about 72 pages focusing on dialogue strategy by Sahl Iben Haroun and it illustrated its role in forming the structure of the text. The dialogue plainly appears from the first moment in the text on the tongues of animals till the end. The study attempts to identify the importance of dialogue by Sahl Iben Haroun with the type of external and internal dialogue (monologue). It also monitors the stages of development of the characters of the story in terms of time and place paying much attention of interest to the place during the development of story events. The study exclusively is restricted to analyzing three central characters in the text. The study depends in its approach on descriptive analyses one based on the text to show the impact of dialogue in the narrative structure of the story of AL-Namir and AL-THalab. It also shows the artistic and aesthetic dimensions through the dialogue text and the attempt to discern the connotations arising from it. The study arrives at a number of results showing the role of dialogue in its form in shaping the structure of narration, especially in drawing characters, developing events and describing temporal and spatial structure in it.

ISSN: 1026-3721

عناصر مشابهة