520 |
|
|
|a تقدم هذه الورقة البحثية بعض المعارف والمهارات والأساليب النظرية عن التنمية المستدامة، بالإضافة لبعض تجارب وخبرات منظمات المجتمع المدني العملية، التي ستسهم جميعها في تنمية الوعي الاقتصادي والاجتماعي والتنموي المستدام، في الوطن العربي. هذا بجانب التعرف على بعض سياسات ومنهجيات وأليات بعض تجارب منظمات المجتمع المدني الناجحة في مجال تحقيق التنمية المستدامة، والتي شملت تجارب كميونة الشعوب (people's communes) (الصين)، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيطاليا)، خلال مشروع شمال كردفان للتنمية الريفية المستدامة الذي نفذ في السودان، ومنظمة أمانة اختيار (ماليزيا)، وبرنامج المنحة النقدية للأسرة الفقيرة (البرازيل)، للوقوف عليها والتعرف على تجاربها، وخبراتها، وأساليبها، ومنهجياتها، وآلياتها التي استخدمتها في ردمها للهوة بين إشكالية التنظير وتحديات واقع تطبيق سياسات، وخطط وبرامج، واستراتيجيات تحقيق التنمية المستدامة، بغرض الخروج بسياسات ومنهجيات وآليات جديدة لتحقيق التنمية المستدامة في الوطن العربي 2006، تكون مكملة للسياسات والمنهجيات والآليات القائمة، من أجل زيادة دخول المستهدفين، وتحسين أوضاعهم المعيشية. طبق الباحث عدة مناهج بحثية شملت (التاريخي، والوصفي، والإحصائي، والتحليلي، ودراسة الحالة). ركز الباحث على جوانب محددة من هذه التجارب: في الصين ركزت الورقة على تجربة كميونة الشعوب في تحقيق التنمية المستدامة (1949–2020)، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيطاليا)، من خلال مشروع شمال كردفان للتنمية الريفية المستدامة الذي نفذ في السودان (2000 – 2006)، أما في ماليزيا بحث الكاتب في تجربة منظمة أمانة اختيار، في استدامة النمو (1987 – 2014)، وفي البرازيل ألقي الباحث الضوء على تجربة برنامج منحة الأسرة، ودورها في تحقيق التنمية المستدامة (2003 -2014). توصل الكاتب لنتائج علمية وعملية، من التجارب الأربع، في مجال كيفية تحقيق التنمية المستدامة، لتساعد على وضع سياسات، ومنهجيات، وآليات جديدة، تعمل على تحقيق التنمية المستدامة في الوطن العربي والعالم أجمع. أعد الباحث توصيات لتعين متخذ القرار الاقتصادي والاجتماعي والتنموي المستدام، في مجال اختيار أفضل بدائل ممارسات السياسات والمنهجيات والأليات في تحقيق التنمية المستدامة في الوطن العربي والعالم أجمع.
|f This research paper presents knowledge, skills, and theoretical methods related to sustainable development, along with practical experiences and expertise from civil society organizations. These contributions aim to enhance economic, social, and sustainable development awareness in the Arab world. The paper also explores policies, methodologies, and mechanisms employed by successful civil society organizations, including the experiences of the People's Commune in China, the International Fund for Agricultural Development in Italy (as part of the North Kordofan Sustainable Rural Development Project in Sudan), Amanat Ikhtiyar Organization in Malaysia, and the Cash Grant Program for Poor Families in Brazil. The study examines their experiences, expertise, methods, methodologies, and mechanisms used to bridge the gap between theoretical challenges and the realities of implementing policies, plans, programs, and strategies for sustainable development in order to propose new policies, methodologies, and mechanisms to achieve sustainable development in the Arab world in 2006 that would complement the existing ones, with the aim of increasing incomes and improving living conditions for the targeted population in the Arab world. The researcher employed various research methods, including historical, descriptive, statistical, analytical, and case study approaches. The focus was on specific aspects of each experience: in China, the paper focused on the People's Commune for achieving sustainable development (1949-2020), the International Fund for Agricultural Development in Italy through the North Kordofan Sustainable Rural Development Project in Sudan (2000-2006), and in Malaysia, the researcher focused on the experience of the Amanat Ikhtiyar organization for sustainable growth (1987-2014). In Brazil, the researcher highlighted the Family Grant Program for achieving sustainable development (2003-2014). The paper concludes with scientific and practical results derived from these four case studies on how to achieve sustainable development in order to contribute to developing policies, methodologies, and new mechanisms that would achieve sustainable development in the Arab region and the world as a whole. The researcher prepared recommendations to appoint sustainable economic, social and development decision-makers in the field of choosing the best alternatives to policy practices, methodologies and mechanisms for achieving sustainable development in the Arab world and the world as a whole. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
|