العنوان بلغة أخرى: |
The Advent of the Terme "Acculturation" in the Current Arab Culture: Etymological Problematic |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | علاك، نصيرة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Allek, Nacira |
المجلد/العدد: | ع55 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 33 - 45 |
DOI: |
10.33685/1317-000-055-003 |
ISSN: |
2311-519X |
رقم MD: | 995493 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المثاقفة | الثقافة العربية الراهنة | المقاربة المفهومية | التأصيل التأثيلي والابستمولوجي | Acculturation | Current Arab Culture | Onomasiological Approach | Etymological Research
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
عرضنا في هذا المقال هموم المثاقفة ضمن انشغالات الثقافة العربية الراهنة، حيث تعرضنا فيه لميهاد الإشكالية أو ما دعوناه ب " حلول مصطلح) المثاقفة (على هذه الثقافة" أين وقفنا تسمية وتأثيلا عند قضايا تخص هذا المصطلح المهيمن والمطاطي في الوقت ذاته؛ وكذلك عرجنا على مفارقة "المصطلح الطارئ" حينئذ قمنا بتحليله انطلاقا من المفهوم إلى التسمية باعتماد المقاربة المفهومية، حيث واجهتنا معضلة تضخم المفهوم في مقابل أحادية التسمية. ثم بحثنا الإشكالية المثارة أيضا بالتركيز على تأصيل مصطلح (المثاقفة) بالتعويل على التأثيل المفهومي في ضوء التحليل الصرفي التركيبي. وهو ما أفرغ بنا إلى تأصيل المصطلح في بعض اللغات العربية، وصولا إلى تأصيله في اللغة العربية This article describes the manifestations of acculturation in the context of the concerns of the cultural aspect currently known in the Arab world. In this writing, we discuss the genesis of the problem briefly named a « the apparition of the term (acculturation) within the culture noted above ». This emphatic term is etymologically exposed, where the paradox of its sudden advent has been raised. This sudden occurrence has attracted so much interest that everyone is talking about it. This led us to adopt the onomasiological approach that starts from the concept to the denomination. Our approach has experienced a reversal on the side of the morphological analysis of the term to shed light on its originality and justify its greatness. |
---|---|
ISSN: |
2311-519X |