| المستخلص: |
ولد الشيخ حسن بن عمير الشيرازي وترعرع في زنجبار في عهد السلطان برغش بن سعيد، وشهدت زنجبار في عهده تطورات كثيرة في المجالات الاقتصادية، والاجتماعية، والثقافية والعلمية والتي لا شك أنها أثرت على تربيته وتعليمه ونموه في جميع نواحيه. لقد تم في عهد السلطان بن سعيد مثلاً تطوير العلاقات بين الزنجباريين والدول الخارجية فضلاً عن تدشين وسائل اتصال جديدة بين زنجبار والعالم الخارجي، وتشجيع عملية البحث، وتأليف الكتب وطباعتها، ووضع أربع بواخر لنقل حجاج زنجبار من وإلى مكة المكرمة مجاناً، وبدء استخدام مواسير المياه الصحي في مدينة زنجبار. فأصبحت زنجبار بهذا التطور مركزاً للتجارة العالمية، ومنبعاً للثقافة وللعلوم الإسلامية، ومنارة للعلاقات الاجتماعية، والدولية، والدبلوماسية، حتى ظهر المثل المعروف القائل: "عندما تعزف المزعمير في زنجبار، يرقصون عليها في (دول) البحيرات". ومن خلال هذا الجو الخصب تعلم الشيخ حسن العلوم الإسلامية حتى برع في فنونها بشكل كبير. فقبل نصيحة معلميه وسلك طريقهم الدعوي لنشر العلوم والحضارة الإسلامية في الدول المجاورة لزنجبار، حتى قرر أن ينقل مقر دعوته ذات مرة من تنغانيكا إلى بوجومبورا. هذه الورقة تناقش دور علماء تنزانيا في نشر الحضارة الإسلامية في دول البحيرات العظمى وتتابع خطوات الشيخ حسن بن عمير لتكتشف مسالكه، ومحطاته، وأساليبه، وطرقه، وإنجازاته والتحديات التي واجهت دعوته وعلاقة كل ذلك بالجو العام الذي ساد في زنجبار والمتغيرات المكانية والزمانية التي طرأت في المنطقة والعالم.
Sheikh Hassan bin Ameir al-Shirazy was born and brought up in Zanzibar during the reign of Sultan Barghash bin Said. During this period of time, Zanzibar witnessed numerous developments in economy, society, culture and science. Zanzibar established relations with foreign countries; launched new modes of communication with the external world; advanced the process of research, introduced printing and set up the water pipes in the city of Zanzibar. Zanzibar also became a global center for trade, a fountain of culture and Islamic Sciences and a beacon of social, international and diplomatic relations. These progress influenced Sheikh Hassan’s bin Ameir life and career as a Muslim scholar In this fertile atmosphere Sheikh Hassan was able to expand his expertise in Islamic sciences in Zanzibar, before he followed his teacher’s advice to spread Islamic education in the neighboring countries by moving his daawa headquarters to Bujumbura. This paper discusses the role of Tanzania in the diffusion of Islamic civilization in the countries of the Great Lakes. It focuses on the activities of Sheikh Hassan bin Ameir and will discuss his methods of teaching and daawa, styles, his achievements and the challenges that faced his daawa in the context of the general atmosphere that prevailed in Zanzibar in this period of time.
|
