ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







عرض وتقييم لتنافسية القطاع السياحي في الجزائر 2011 - 2015

العنوان المترجم: Presentation and Evaluation of The Competitiveness of The Tourism Sector in Algeria 2011-2015
المصدر: مجلة رماح للبحوث والدراسات
الناشر: مركز البحث وتطوير الموارد البشرية - رماح
المؤلف الرئيسي: شابي، حليمة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع34
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: أغسطس
الصفحات: 301 - 318
DOI: 10.33953/1371-000-034-014
ISSN: 2392-5418
رقم MD: 995930
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
السياحة | الاستثمار السياحي | تنافسية القطاع السياحي
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: The components of comprehensive development have become dependent on the elements of economic and tourism development because it is considered a locomotive for economic and social development. Algeria, as a country that depends on a large proportion in its revenues and, therefore, in its economic and social development on the hydrocarbons sector, it must point out that it is necessary for the decision makers on alternative strategies mainly in the tourism sector.
The importance of the study stems from tracing the tourist status of Algeria to find the strengths and weaknesses of this promising sector, in order to make a sound prediction to help those responsible for tourism planning in taking measures to develop the tourism industry in Algeria.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

أصبحت مقومات التنمية الشاملة تعتمد على مقومات التنمية الاقتصادية والسياحية لأنها تعد قاطرة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية، والجزائر كبلد يعتمد بنسبة كبيرة في إيراداته وبالتالي في تنميته الاقتصادية والاجتماعية على قطاع المحروقات لا بد أن نشير أنه من الضروري أن يفكر صناع القرار في استراتيجيات بديلة تتمثل أساسا في القطاع السياحي.
ومنه تنبع أهمية الدراسة من تتبع المكانة السياحية للجزائر بغية البحث عن مواقع القوة والضعف لهذا القطاع الواعد، من أجل تنبو سليم يساعد القائمين على عمليات التخطيط السياحي في اتخاذ الإجراءات الكفيلة بتطوير صناعة السياحة في الجزائر.

Le développement global dépend principalement du développement économique du pays dont le tourisme fait partie. Ce dernier peut devenir dans un futur proche, la locomotive de l’essor économique et social de l’Algérie. Actuellement l’économie nationale dépend essentiellement des revenus des hydrocarbures qui risquent de manquer de stabilité vu le cours du pétrole qui peut baisser et être en deçà des attentes des autorités nationales.
Dans ce sens, les décideurs doivent prévoir des stratégies moins vulnérables et relativement plus stables garantissant une rentabilité plus sûre telles que le tourisme.
Notre étude a pour objectif de faire un constat en vue de situer l’état actuel du tourisme dans notre pays et faire une première évaluation; c’est-à-dire déceler les points positifs existants afin de les développer davantage et les points négatifs afin d’éliminer définitivement l’inutile et redresser ce qui mérite d’être amélioré, c’est-à-dire le nécessaire de ce qu’il ne faut pas abandonner, ce qu’il faut conserver et prendre comme point de départ, une base de lancement du tourisme en quelque sorte. Et ce, dans le but d’aider les responsables chargés du secteur du tourisme à bien planifier les projets en vue et améliorer concrètement et sûrement ceux qui existent.
En somme, avoir un organigramme clair quant au développement de l’industrie touristique «naissante» dans notre pays qui recèle d’énormes potentialités dans ce domaine encore inexploitées.

ISSN: 2392-5418