ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التناص القرآني في شعر الطغرائي

العنوان المترجم: The Quranic Intertextuality in The Poetry of Al-Tughrai
المصدر: مجلة المشكاة للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة العلوم الإسلامية العالمية - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: الملقي، أحمد عبدالكريم محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج5, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: أيلول
الصفحات: 373 - 406
DOI: 10.35703/1471-005-002-003
ISSN: 2311-0538
رقم MD: 996258
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التناص | التناص القرآني | الطغرائي | ديوان الطغرائي | Intertextuality | Quranic Intertextuality | Al-Tughrai | Al-Tughra‘ee Collection
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

42

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث التناص القرآني في شعر الطغرائي، فقد قام الباحث بتوضيح مصطلح التناص، ودرس أشكال التناص القرآني في شعر الطغرائي دراسة توخى فيها توضيح آليات استدعاء النصوص القرآنية في شعره، وتبيين أوجه الإبداع في طرائق توظيفه لها، بالرجوع إلى كبرى مدونات التفسير القرآني، للوقوف على البعد الوظيفي للتناص عند الطغرائي. وقد انطلق الباحث من قناعة مفادها: أهمية التناص بوصفه استراتيجية نقدية مستجدة في إعادة إنتاج تراثنا الأدبي عامة وتراثنا الشعري خاصة وفق منطلقات نقدية جديدة تكشف وجوه الإبداع فيه، وتقدم قراءات مغايرة للقراءات النقدية التقليدية. وقد خلص الباحث إلى أن الطغرائي أفاد من القرآن الكريم في تشكيل معانيه الشعرية، ووظفه التوظيف الفني، مما أكسبها ثراء وغنى دلالي، وأبعادا جمالية أسهمت في إعادة إنتاج المعاني القرآنية بطرائق تناصية متعددة، أثبت من خلالها أن تلاقحه مع القرآن الكريم كان إيجابيا لم يقف عند حدود الاستدعاء السكوني الجامد.

This paper investigates the Quranic intertextuality in the poetry of Al-Tughra'ee. The researcher identified the term (intertextuality), discussing the styles of Quranic intertextuality in Al-Tughra'ee's poetry in a way that clarifies the mechanisms of using the Quranic texts in his poetry. The study also shows the creativity in how he applied these texts by returning to major records of Quranic interpretations to find out the functional dimension of intertextuality of Al-Tughra'ee. The researcher started from a conviction that intertextuality is significant as a new critical strategy to reproduce the literary heritage in general and poetry heritage in particular according to new critical principals that reveal its creativity and offer interpretations that are different from traditional ones. The researcher concluded that Al-Tughra'ee benefited from the Holy Quran in formulating the poetic meanings and used it artistically, which gave the meanings an indicative richness and aesthetic aspects contributed to the reproduction of the Quranic meanings in several intertextual modalities through which he proved that the cross-pollination with the Holy Quran was positive and did not stand at the limits of rigid use.

ISSN: 2311-0538

عناصر مشابهة