ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ذاتية عقد احتراف لاعب كرة القدم: دراسة تحليلية وفقا للأنظمة واللوائح في المملكة العربية السعودية

العنوان بلغة أخرى: The Nature of the Professional Football Player’s Contract: An Analytical Study in the Kingdom Of Saudi Arabia
المصدر: مجلة الشمال للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة الحدود الشمالية - مركز النشر العلمي والتأليف والترجمة
المؤلف الرئيسي: المصاروة، هيثم حامد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Masarweh, Haitham Hamed
مؤلفين آخرين: الرفاعي، عمار سعيد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج4, ع2
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: يوليو
الصفحات: 163 - 184
DOI: 10.12816/0052874
ISSN: 1658-7006
رقم MD: 997982
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
عقد الاحتراف | عقد المقاولة | قانون العمل | لائحة الاحتراف | إعارة اللاعب | Player’s contract regulation | Labor law | Service contracts | Player’s contract | Player loan
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

133

حفظ في:
المستخلص: تعد مسألة تكييف عقد احتراف لاعبي كرة القدم من أهم المسائل وأكثرها تأثيرا على حقوقه والتزاماته في مواجهة النادي الذي يتعاقد معه، لاسيما في حال افتقاد النص بشأن موضوع النزاع المثار بينهما إذا لم تكن لائحة الاحتراف قد تطرقت له. وقد ظهر في القضاء والفقه القانوني اتجاهان بشأن هذه المسألة، حيث ذهب جانب منهم إلى تكييف عقد الاحتراف بوصفه صورة من صور عقد المقاولة، فيما ذهب رأي أخرى إلى تكييفه بوصفه عقدا من عقود العمل. وقد ذهبت الدراسة إلى البحث في مقدار التشابه والاختلاف بين عقد الاحتراف وعقدي المقاولة والعمل، حيث توصلت إلى وجود أوجه اختلاف كثيرة، لا سيما من حيث عناصر وخصائص عقد الاحتراف وطريقة إبرامه وطبيعة الالتزامات المترتبة على اللاعب بموجبه وكيفية حسم النزاعات المتعلقة به، إضافة إلى مصادر الأحكام الواجبة التطبيق عليه، الأمر الذي نعتقد بأنه حدا بالمشرع في قانون العمل ولائحة الاحتراف إلى استبعاد إمكانية تطبيق أي من الأحكام المنصوص عليها في قانون العمل أو أحكام عقد العمل المنصوص عليها في القواعد العامة، وهو ما يعني أن ثمة نظام قانوني خاص ومستقل يحكم ويطبق بشأن عقد الاحتراف، قوامه لائحة الاحتراف وقواعدها التفسيرية واللتان اعتنتا بالسواد الأعظم من أحكام وتفاصيل العلاقة بين الطرفين.

The nature of professional sport player’s contract is one of the most important issues in the player’s relation with his professional team, especially in case of an absence of a legal text on the subject matter of the dispute between the player and his team. Legal jurisprudence and courts’ interpretations have two divergent opinions regarding the nature of the player’s contract: A first point of view considers it as a regular labor contract while a second view sees it as a contract of service. This study aims to explore the similarities and differences between the player’s professional contracts on the one hand, and contracts of services and labor contracts on the other hand. We found substantial differences between the player’s contracts and the other two contracts, particularly when we analyzed some aspects of contract formation, termination, and litigation. These differences were evident in terms of the elements and characteristics of the professional contract and the manner of its termination, the nature of the obligations of the player and how to resolve disputes related to it. For that reason, both the Saudi Labor Law and the Saudi Player’s Contract Regulations have determined that players can’t have the privileges or the obligations under the Saudi Labor Law. This leads us to conclude that the player’s professional contracts have a special nature, with an independent legal system that governs and applies to such contracts, based on regulations and rules of interpretation, which have taken into account the majority of provisions and details of the relationship between the parties.

ISSN: 1658-7006