| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على التجليات الإبداعية للأديب الليبي الراحل (علي محمد الرقيعي) في قصيدته "أغنية من كونغولي إلى باتريس لومبا" والتي تضمنها ديوانه الشعري الثاني الذي حمل اسم "أشواق صغيرة" والذي صدر في سنة 1978م، الدراسة المقدمة اختصت بتحليل قصيد الرقيعي الموسومة بــ(أغنية من كنغولي إلى باتريس لومبا) بالتحليل الأسلوبي مستخدمة منهج الدائرة الفيولوجية والتي تبحث عن جماليات العمل الأدبي الإبداعي من خلال الغوص في البنية العميقة للنص الأدبي وذلك لأجل البحث عن جماليات ومكنونات التفرد والإبداع في الأثر الأدبي من خلال التوفيق ما بين المتنافرات والتي تظهر أخيرا في صورة واحدة متمثلة في العمل الأدبي الإبداعي، وقد خلصت الدراسة بعد الولوج في بنية النص العميقة في الكشف عن منابع وملامح النظام الشمسي للعمل الأدبي انطلاقا من كون الأثر الأدبي يتكون من جزيئات تتكامل وتتعاضد مع بعضها البعض لإكمال الصورة الفنية المتكاملة للعمل الأدبي، فظهر من خلال التحليل ملامح بنائية وفنية قائمة في النص الأدبي من خلال رؤية الشاعر للقضية الحرية التي جسدها من خلال التحولات اللغوية التي استعملها في النص والتي كانت محور تفسير العمل في محاولة للكشف عن بنية النص العميقة.
This study is designed to identify the creative manifestations of the late Libyan taqiuddin Mohammad Al-Raqi'i in his poem &'; a song of the Congolese to the Patrice Lumumba&'; which was included in the poetic poems II, which carried the name 'wold &; small &'; which was released in the year 1978, the study submitted by the SHAPED TAGGED my analysis forgot your username?) song from the Al-Raqi'i Congolese to Patrice Lumumba) Analysis Using the chamber stylistic approach and looking for the AESTHETICS of the literary creativity through diving in the deep structure of the literary text in order to search for uniqueness and creativity in the aesthetics, which represents an important meaning of moral effect through conciliation between which finally appear in one image represented in the literary work of creativity, the study concluded After indulging in deep text structure in the detection The headwaters of the trafficker and the solar system the literary work from the fact that the moral effect consists of complementary MOLECULES World Vision works with each other to complete the picture of the integrated technical literary work, then through analysis, structural and technical features of the literary text through the vision of the poet of the issue of the freedom that her body through the language used by the transformations in the text, which was the focus of the interpretation of work in an attempt to reveal the deep structure of the text.
|
