ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







The Speech Act of Apology in Iraqi Arabic: A Sociopragmatic Study

العنوان بلغة أخرى: أفعال كلام الاعتذار في العربية العراقية: دراسة تداولية اجتماعية
المصدر: مجلة ميسان للدراسات الأكاديمية
الناشر: جامعة ميسان - كلية التربية الأساسية
المؤلف الرئيسي: جاسم، محمد طاهر (مؤلف)
المجلد/العدد: مج21, ع44
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 269 - 281
DOI: 10.54633/2333-021-044-016
ISSN: 1994-697X
رقم MD: 1354821
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التداولية التفاعلية | الثقافة | أفعال الكلام | الاعتذارات | العربية العراقية | Pragmatic Interaction | Culture | Speech Acts | Apologies | Iraqi Arabic
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: البحث الحالي عبارة عن دراسة لعدد مرات حدوث الاعتذار وتصنيفه وتسلسله على أنه فعل كلام باللغة العربية العراقية. يعتمد الفحص على مجموعة ٥٥٠ تفاعل اعتذار طبيعي تم الحصول عليها من خلال طريقة المراقبة الإثنوغرافية. أشارت النتائج إلى أن النطق الواضح بالاعتذار مع "طلب الصفح" اسف كان أكثر خطابات الاعتذار شيوعا في اللغة العربية العراقية. ما ورد أعلاه مع "الاعتراف بالذنب" يشكل مجموعة مشتركة من الاعتذارات في اللغة العربية العراقية. نفس المزيج من خطابات الاعتذار المستخدمة في اللغات الأخرى التي تم فحصها كان متكررا في اللغة العربية العراقية؛ ومع ذلك، يبدو أن الميول لاستخدام أفعال الكلام هذه تعتمد على الثقافة.

The current research is a study of the number of occurrence, classification, and sequence of apology as a speech act in Iraqi Arabic. The examination depends on a set of 550 natural apology interactions obtained by ethnographic observation method. The findings indicated that the obvious utterance of apology with a 'demand for forgiveness' اسف ('fwan) (sorry) was the most frequent apology speech act in Iraqi Arabic and the above token with 'confession of being guilty' constituted the common set of apologies in Iraqi Arabic. The study also indicated that the same combination of apology speech acts utilized in other examined languages was frequent in Iraqi Arabic; however, the tendencies for employing these speech acts seem to be culturally dependent.

ISSN: 1994-697X

عناصر مشابهة