ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حضور التراث العربي المشرقي في الأدب العربي المهجري الجديد في شمالي أمريكا

المصدر: التراث العربي
الناشر: اتحاد الكتاب العرب
المؤلف الرئيسي: أصطيف، عبدالنبي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع136
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1435
الشهر: شتاء
الصفحات: 15 - 34
ISSN: 1681-9225
رقم MD: 724901
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: هدفت الدراسة إلى استعراض موضوع حضور التراث العربي المشرقي في الأدب العربي المهجري الجديد في شمالي أمريكا. حيث أن الأدب العربي المهجري الجديد أدب هجين، فهو أدب أمريكي –عربي، أو أدب بريطاني –عربي أو أدب فرنسي-عربي أو أدب هولندي –عربي. وأوضحت الدراسة أنه أدب ينتمي باستمرار إلى عالمين، وثقافتين، وتقليدين أدبيين، والأدب الأمريكي –العربي بوصفة أدبا مهجريا جديدا، هو أدب اغتراب. وأشارت الدراسة إلى أن الأدب الأمريكي العربي، تشكله الحياة الأمريكية العربية بشقيها معا، وأشارت الشاعرة الأمريكية العربية ليزا سهير مجج إلى وعي الكاتب الأمريكي-العربي بهذا النوع من الأدب، وإلى ضرورة استكشافها على نحو أعمق في كتابته. واعتمدت الدراسة على استخدام مجاز السبحة التي تمثل حلقة الذكر استنادا إلى التماهي بينهما من خلال تكرار اسم الله أو أحد أسمائه الحسنى ينطوي على استحضار لجملة من المعاني السامية التي يطمح الشاعر إلى تحققها في هذا الوطن، والتي تشتمل: المساواة والتنوع والانسجام والانفتاح. وختاما أظهرت الدراسة غياب الإشارة إلى القرآن الكريم مع أنه مكون مركزي من مكونات التراث العربي، ولعل غيابه في قصيدة، تستحضر العراق بعد غزوه من جانب قوات التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة الأمريكية، إنما يعود إلى رغبة الشاعر في الابتعاد عن استفزاز قارئه الأمريكي، والاكتفاء بحضور الإسلام الصوفي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

ISSN: 1681-9225

عناصر مشابهة