ارسل ملاحظاتك

الرئيسية > مؤلف > بن زايد، خيرة

عرض 1 - 4 من 4 للبحث: 'بن زايد، خيرة', وقت الاستعلام: 0.08s

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

1اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

محدودية قدرة المعالجة المعرفية في الترجمة الفورية

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Capacity Limits of Cognitive Processing in Simultaneous Interpreting
المؤلف:	بن زايد، خيرة
المصدر:	مجلة معالم , مج16, ع1
الناشر:	المجلس الأعلى للغة العربية
تاريخ:	2023
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	57 - 69
المستخلص:	إن الترجمة الفورية نشاط معرفي صعب ومعقد للغاية يستلزم تخصيص موارد معرفية للتنفيذ المتزامن لمهام متعددة في أن واحد: الاستماع وتحليل مدخلات الخطاب، تخزينها في الذاكرة العاملة، وإعادة... المستخلص الكامل
PDF (صورة) PDF (نص) HTML

عدد مرات التحميل

22

2اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

التكوين الفعال لمترجم المؤتمرات: المترجم التعاقبي أنموذجا

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	The Effective Conference Interpreter Training: Consecutive Interpreter as Example
المؤلف:	بن زايد، خيرة
المصدر:	مجلة المترجم , مج22, ع1
الناشر:	جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مخبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن
تاريخ:	2022
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	93 - 106
المستخلص:	يؤدي التدريب الأكاديمي دورا هاما في تطوير المهارات والقدرات اللازمة لأداء مهمة معينة من خلال الربط بين الدراسات النظرية والواقع العملي. تهدف الدراسة الحالية إلى تبيان مدى فعالية بر... المستخلص الكامل
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

3اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

تحديات الترجمة الطبية الفورية

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Medical Interpreting Challenges
المؤلف:	بن زايد، خيرة
المصدر:	مجلة في الترجمة , مج9, ع1
الناشر:	جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة
تاريخ:	2022
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	45 - 61
المستخلص:	تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على التحديات التي تواجه المترجمين الفوريين في القطاع الصحي، ومدى تأثير الاختلافات اللغوية والثقافية على عمل الترجمان، وذلك من خلال الوقوف على أهم ا... المستخلص الكامل
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

4اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

تعليمية ترجمة المؤتمرات من النظرية إلى التطبيق

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Teaching Conference Interpreting Bridging Theory to Practice
المؤلف:	بن زايد، خيرة
المصدر:	مجلة في الترجمة , مج10, ع2
الناشر:	جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة
تاريخ:	2023
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	50 - 76
المستخلص:	تتطلب ترجمة المؤتمرات مهارات عالية في كلتا اللغتين، بالإضافة إلى القدرة على التفكير السريع لتحليل المعلومات الواردة وفهمها، واتخاذ القرارات الصائبة في آن واحد. يعرض هذا المقال العد... المستخلص الكامل
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

أدوات البحث: خلاصات أرسل نتيجة البحث بالإيميل