1اختر هذا السجل

FORMAL AND FUNCTIONAL EQUIVALENCE BETWEEN ENGLISH & ARABIC VERBAL FORM

المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع16
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	1986
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	119 - 130
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

4

2اختر هذا السجل

LEXICAL INCONGRUENCE BETWEEN ENGLISH AND ARABIC

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع18
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	1988
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	17 - 26
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

1

3اختر هذا السجل

Some aspects of semantic change in English and Arabic vocabularies and its bearing upon translation

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع26
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	1994
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	54 - 63
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

5

4اختر هذا السجل

Some aspects of Arabic emotiveness: a problem for translation

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع31
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	1998
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	54 - 57
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

13

5اختر هذا السجل

ON TRANSLATING METAPHORICAL EXPRESSIONS IN ENGLISH AND ARABIC

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع22
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	1991
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	57 - 64
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

10

6اختر هذا السجل

Affixes in standard Arabic: a korphological study

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع33
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	2000
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	78 - 92
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

2

7اختر هذا السجل

A semiotic approach to translating jokes

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	طريقة رمزية لترجمة الطرائف
المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع38
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	2004
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	47 - 70
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

29

8اختر هذا السجل

The order of causal elements in the glorious Quran

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	ترتيب العناصر السببية في القرآن الكريم
المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع40
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	2005
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	1 - 10
المستخلص:	يعالج البحث مسألة ترتيب العناصر السببية في القرآن الكريم، فقد تتقدم بعض العناصر وتتأخر الأخرى لتحقيق أغراض مختلفة منها إثارة الجوانب العاطفية لدي القارئ أو السامع، أو لتحقيق أغراض... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

6

9اختر هذا السجل

A stylistic emotive approach to English - Arabic literary translation

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	منحى أسلوبي عاطفي للترجمة الأدبية من الإنكليزية إلى العربية
المؤلف:	Farhan, Zuhair Ghanim
المصدر:	آداب الرافدين , ع43
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	2006
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	43 - 60
المستخلص:	يتناول هذا البحث الجوانب العاطفية والتعبيرية الناشئة من الاستخدام الأسلوبي للمفردات المعجمية، والتعابير العاطفية، كما يسلط الضوء على إمكانية ترجمة هكذا تعابير، وخلف نفس المكافئات ا... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

17

10اختر هذا السجل

Aspects of lexical development in modern standard Arabic

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Dawood, Mohammed Abd Allah
المصدر:	آداب الرافدين , ع23
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	1992
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	61 - 71
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

2

11اختر هذا السجل

Some aspects of syntactic structure and illocutionary force in English and Arabic: a contrastive study

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Abd Alrahman, Talib
المصدر:	آداب الرافدين , ع26
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	1994
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	41 - 53
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

4

12اختر هذا السجل

ASPECT OF LEXICAL DEVELOPMENT IN MODERA STANDARD ARABIC

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Dawood, Mohammed Abd Allah
المصدر:	آداب الرافدين , ع20
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	1989
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	39 - 52
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

1

13اختر هذا السجل

Some difficulties of synonyms in Arabic-English translation: a problem of connotative equivalence

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Abd Alrahman, Talib
المصدر:	آداب الرافدين , ع34
الناشر:	جامعة الموصل - كلية الآداب
تاريخ:	2001
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	95 - 102
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

19

14اختر هذا السجل

The Translation of Indirect Speech in Hemingway’s “A Farewell to Arms” into Arabic

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	ترجمة الكلام غير المباشر في رواية همنغواي (وداعا للسلاح) إلى العربية
المؤلف:	Abd Alrahman, Najat Abd Alrahman Hasan
تاريخ:	2004
الدرجة العلمية:	رسالة دكتوراه
الجامعة:	جامعة الموصل
صفحة العنوان المستخلص قائمة المحتويات 24 صفحة الأولى الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

15اختر هذا السجل

THE TRANSLATION OF ENGLISH NON-ASSERTIVE FORMS IN HEMINGWAY’S ‘THE OLD MAN AND THE SEA’ INTO ARABIC

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	ترجمة الأدوات غير التوكيدية في رواية هيمنغواي الشيخ والبحر إلى العربية
المؤلف:	Annajmawi, Layth Naufal Muhammed
تاريخ:	2005
الدرجة العلمية:	رسالة ماجستير
الجامعة:	جامعة الموصل
صفحة العنوان المستخلص قائمة المحتويات 24 صفحة الأولى الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

16اختر هذا السجل

A SYSTEMIC FUNCTIONAL STUDY OF THE VERBAL GROUP IN ENGLISH WITH REFERENCE TO ITS REALIZATIONS IN ARABIC

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	دراسة نظامية وظيفية للعبارة الفعلية في اللغة الإنكليزية مع الإشارة إلى ترجمتها في العربية
المؤلف:	Mohammed, Iman Hamid
تاريخ:	2005
الدرجة العلمية:	رسالة دكتوراه
الجامعة:	جامعة الموصل
صفحة العنوان المستخلص قائمة المحتويات 24 صفحة الأولى الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

17اختر هذا السجل

A TRIADIC APPROACH TO HEDGING IN ARABIC WITH REFERENCE TO ENGLISH

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	منحى ثلاثي لدراسة المراوغة في اللغة العربية مع الإشارة إلى اللغة الإنكليزية
المؤلف:	Al Rassam, Eba' Mudhafar Y.
تاريخ:	2004
الدرجة العلمية:	رسالة دكتوراه
الجامعة:	جامعة الموصل
صفحة العنوان المستخلص قائمة المحتويات 24 صفحة الأولى الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

18اختر هذا السجل

ASPECTS OF TEXTURE IN NARRATIVE DISCOURSE WITH REFERENCE TO TRANSLATION

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	جوانب مو النسيج النصي في الخطاب السردي مع الإشارة إلى الترجمة
المؤلف:	Moses, Adnan Wad Alrazouki
تاريخ:	2004
الدرجة العلمية:	رسالة ماجستير
الجامعة:	جامعة الموصل
صفحة العنوان المستخلص قائمة المحتويات 24 صفحة الأولى الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

عدد مرات التحميل

4

عدد مرات التحميل

1

عدد مرات التحميل

5

عدد مرات التحميل

13

عدد مرات التحميل

10

عدد مرات التحميل

2

عدد مرات التحميل

29

عدد مرات التحميل

6

عدد مرات التحميل

17

عدد مرات التحميل

2

عدد مرات التحميل

4

عدد مرات التحميل

1

عدد مرات التحميل

19

دليل المستخدم

دليل الفيديو