ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الفضاء الروائي في رحلة ابن فطومة لنجيب محفوظ: دراسة سيميائية

العنوان بلغة أخرى: The Novel Space in The Journey of Ibn Fattouma
المصدر: مجلة سرديات
الناشر: الجمعية المصرية للدراسات السردية
المؤلف الرئيسي: أبو سمرة، إيمان محمد عبدالمعطي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abu Samra, Iman Mohamed Abdel Mouti
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 75 - 113
ISSN: 2636-2945
رقم MD: 1004400
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الفضاء الروائي | ابن فطومة | الفضاء النصي | اللغة السردية | إمكانيات تأويلية | بنيات دلالية | السيميائية | Novel Space | Ibn Fatouma | Text Space | Narrative Language | Interpretive Posssibilities | Semantic Structures | Semantics
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

42

حفظ في:
المستخلص: يعد الفضاء الروائي أحد مكونات الرواية الأساس، فهو أحد بنيات الرواية الداخلية كونها بنية لغوية كبرى مكونة من عدة بنيات صغرى، كما يعد الفضاء علامة تساعد على قراءة الرواية من منظور خاص بمختلف مكوناتها، وتعد رواية "رحلة ابن فطومة" حقلا إبداعيا لأدب الرحلة الذي يتضمن قضايا الحياة والوجود للواقع العربي بإيجابياته وسلبياته التي تلازم الإنسان في زمان ومكان مخصصين، ويقصد بالفضاء الروائي المكان ولكن بشكل أوسع وأشمل وعلاقته بعناصر الحكاية والخطاب، حيث يشملعلى عدد كبير من العلامات اللغوية من خلال الدوال، والعلامات غير اللغوية من خلال مظاهر الفضاء النصي، علامات تحيلنا إلى علامات أخرى مع كل قراءة، وجاء اختيار هذه الدراسة: "الفضاء الروائي في رحلة ابن فطومة" لنجيب محفوظ دراسة سيميائية لتتبع الفضاء الروائي باعتباره فضاء متزامنا قائما على المحاكاة من خلال سير الأحداث وتفاعلها، وما يتضمنه من وظيفة رمزية حسب تجلياته داخل الرواية، وتمنح هذه الوظيفة الرواية إمكانيات تأويلية متعددة إضافة إلى تأثيرها الفعـــال في باقي المكونات، فيسهم في كشف جماليات القص بوصفها بنيات دلالية تحمل قيما تعبيرية وفنية، وما يحققه من غايات وأهداف يريدها الروائي محملة بتكثيف دلالي وإيحاءات رمزية، ويعتمد في ذلك على السيميائيات السردية للفضاء الروائي ببنائه الزماني والمكاني وتفاعلهما مع باقي العناصر، ويتجلى ذلك من خلال عدة محاور هي؛ مدخل حول مفهوم الفضاء والسيمياء، دلالات المكان في ظل معالم السيميائية، دلالات الزمن في ظل معالم السيميائية، دلالات الشخصية الفاعلة في الفضاء الروائي، وسيميائية اللغة السردية ومستوياتها في الرواية.

The novel space is one of the basic components of the novel. It is one of the "internal structures of the novel as it is a large linguistic structure composed of several minor structures. The space is also a sign that helps in reading the novel, with its various components, from a particular perspective. The Journey of Ibn Fattouma by Naguib Mahfouz is a creative work of travel litterature which includes issues of life and existence of the Arabs reality with its pros and cons that accompany the human in a time and place. The novel space includes a wider and more comprehensive perception of place and its reltionship with components of the story and discourse including a large number of linguistic signs through their functions and non-linguistic signs through the manifestations of the text space. These are signs that refer us to other signs in each reading. This paper provides a semiotic study of the novel space in The Journey of Ibn Fattouma by Naguib Mahfouz as a synchronous space based on simulation through events. It has a symbolic function depending on its manifestations within the novel. This function gives the novel multiple interpretive possibilities in addition to its effective impact on other components. It contributes to the aesthetics of storytelling as symbolic structures that carry expressive and artistic values. It serves to achieve the aims of the novelist through semantic intensification and symbolic implications based on the semiotics of narrative space that involves time and place and their interaction with other elements. The paper focuses on the concepts of space and semiotics, the significance of place in light of semiotics, the significance of time in light of semiotics, the significance of the active character in the novel space, and the semiotics of the narrative language and its levels in the novel.

ISSN: 2636-2945