ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تقنية الالتفات السردي في قصص إ...>الوصف

تقنية الالتفات السردي في قصص إدوارد الخراط

العنوان بلغة أخرى: The Technique of Iltifat (Apostrophe) in the Short Stories of Edward Al-Kharrat
المصدر: مجلة سرديات
الناشر: الجمعية المصرية للدراسات السردية
المؤلف الرئيسي: مطر، صالح عطية صالح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Matar, Saleh Attieh Saleh
المجلد/العدد: ع28
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يونيو
الصفحات: 11 - 42
ISSN: 2636-2945
رقم MD: 1004765
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | القصص العربية | الخراط، إدوارد | النقد الأدبي
كلمات المؤلف المفتاحية:
الالتفات | السرد | الحكاية | الكبرياء | الضمائر | الإحالة | الخطاب | Al-Iltifat | Narration | Story | Pride | Pronouns | Al-Ihalah | Discourse
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: يتخصص موضوع هذا البحث في دراسة ظاهرة الالتفات البلاغية في سرد إدوارد الخراط القصصي القصير؛ دراسة تجمع بين البلاغة والسرد في إطار المنهج البنائي والأسلوبي؛ في محاولة لكشف طبيعة اللغة السردية عنده. وتتركز الدراسة حول مادة محددة في مجموعتي: (حيطان عالية) و(ساعات الكبرياء). ويدور البحث حول محورين رئيسين: المحور الأول: تقنية الالتفات السردي في قصص إدوارد الخراط: ويتناول اتساق النص السردي في قصصه بطريق الالتفات البلاغي، وما طرأ عليها من تغير في إطار الحساسية الجديدة في قصص إدوارد الخراط في مجموعتيه (حيطان عالية - ساعات الكبرياء). ويمكن تمييز أربعة اتجاهات للالتفات النصي في البلاغة العربية: الأول: هو الالتفات بين الضمائر والإحالة بينها، الثاني: الالتفات بين الأفعال: الماضي والمضارع والأمر، الثالث: الالتفات بين الأغراض والمعاني. الرابع: الالتفات العددي: وهو الرجوع من خطاب التثنية لخطاب الجمع ومن خطاب الجمع لخطاب الواحد. المحور الثاني: خطاب الحكاية في قصص إدوارد الخراط: ويتناول البنية التواصلية التي تتحكم في مسير البناء السردي واللغة السردية وتشكل في النهاية التقنيات السردية في لغة السرد، وهي علاقة السارد والمسرود له.

The purpose of this study is to explore the technique of iltifat (apostrophe) in the short stories of Edward Al-Kharrat. The study combines rhetoric and narrative in the framework of a structuralist and stylistic approach in an attempt to expose the nature of the narrative language in Al-Kharrat's short stories. The study focuses on two collections of short stories by Al-Kharrat: Hitan Aliya (High Walls) and Saat al-kibriyaa (Hours of Pride). The study is divided into two sections. Section I. The Technique of Iltifat (apostrophe) in the Short Stories of Edward Al-Kharrat: This section deals with the consistency of the narrative text in Al- Kharrat's stories through iltifat or apostrophe and its impact on Al- Kharrat's short stories in Hitan Aliya (High Walls) and Saat al- kibriyaa (Hours of Pride). Four types of iltifat or apostrophe can be discerned in Arabic rhetoric: a) al-Ihalah (anaphora) and al-Iltifat (apostrophe) or shifts of person; b) iltifat or shifts of verbs: past, present, and imperative; c) iltifat or shifts of purposes and meanings; and d) iltifat or shifts of number, from muthanna (two) to jam' (plural) and from jam' (plural) to mufrad (one). Section II. The narrative discourse in the Short Stories of Edward Al- Kharrat: This section deals with the communicative structure that controls the narrative structure and narrative language and ultimately forms the narrative techniques in the language of narration, i.e. the relationship between the narrator and the narratee.
ISSN: 2636-2945

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.