| المستخلص: |
عمدت الدراسة إلى محاولة حصر عوارض المسؤولية الجنائية الدولية عند استخدام القوة هذه الأسباب وفق القانون الدولي، سواء منها الفردية أو التي تطبق على الدول، وقد استطاعت الدراسة أن تبرهن على إمكانية الأخذ بهذه الحالات بالرغم من عدم النص عليها صراحة في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، كما استطاعت تناول بعض الخصائص الدقيقة لبعض هذه الأمور، وقد جاءت هذه الأمور كما سبق وأن ذكرت وفي بداية المقدمة دون وجه تمييز بين تلك المطبقة على الفرد بصفته شخصا طبيعيا وبين تلك المطبقة على الدولة بصفتها شخصا معنويا أو بالتي تطبق عليهما معا، وأيضا التي لا تصلح لأن تطبق على بعضهما أوكليهما. فقد جاء الاستخدام المشروع للقوة في بداية هذه الأسباب ليتناول الدفاع الشرعي وإمكانية انطباقه على الشقين الشخصي للأشخاص الطبيعية، والمعنوي على الدولة، وبينت الدراسة من خلاله أحكام وشروط هذا الدفاع، كما جاء حق تقرير المصير أيضا كسبب من أسباب استخدام القوة المشروع المعفي من المسؤولية الدولية، كما ووضحت الدراسة ومن خلال الرجوع على أحكام ميثاق هيئة الأمم المتحدة بعض الحالات التي تعفى منها الدولة في المسؤولية الدولية، علما بأن هذه الحالات هي استثنائية قديمة لا مجال لتطبيقها في الوقت الرهن
The study attempted to limit the grounds of international criminal responsibility for using force to international law, whether individual or State, and was able to demonstrate the possibility of such cases, although they were not expressly provided for in the Statute of the International Criminal Court, and addressed some of the precise characteristics of some of those matters, which were as already mentioned and at the beginning of the introduction without distinction between those applied to the individual as a natural person and those applied to the State as a moral person or both. The legal use of force at the beginning of these reasons was to deal with the legitimate defense and its applicability to the personal parts of the natural person, the moral of the State, the study of the terms and conditions of this defense, and the right of self-determination was also a reason for using legitimate forces exempt from international responsibility, and the study and reference to the provisions of the Charter of the United Nations clarified some cases from which the State is exempt from international responsibility, which these cases are exceptional and are not applicable at present.
|
