Guest Login 0
الرئيسية > قمر الاندلس بين لسان الدين ولو...>الوصف

قمر الاندلس بين لسان الدين ولوركا ومحمود درويش: قراءة ثقافية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Qamar Al-Andalus between Lisan Ad-Din, Lorca and Mahmoud Darwish: Comparative Cultural Reading
المصدر: مجلة الأندلس
الناشر: جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف - مخبر نظرية اللغة الوظيفية
المؤلف الرئيسي: محمود، أحمد عادل عبدالمولى (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdel Mawla, Ahmed Adel
المجلد/العدد: مج3, ع12
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1439
الشهر: يناير
الصفحات: 9 - 54
ISSN: 2357-0644
رقم MD: 1006165
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
القصيدة العربية | ابن الخطيب، لسان الدين، ت. 1374 م. | لوركا، غارثيا، ت. 1936 م. | درويش، محمود، ت. 2008 م. | الشعر الاسباني
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

أبلغ عن هذه المادة
حفظ في:
المستخلص: تستهدف هذه الدراسة قراءة شعرية القمر في الأندلس قراءة ثقافية مقارنة بين موشحة لسان الدين بن الخطيب الشهيرة (زمان الوصل بالأندلس)، و(رومانث القمر القمر) للوركا من ديوانه (الديوان الغجري)، وقصيدة (أحد عشر كوكبا على آخر المشهد الأندلسي) لمحمود درويش من ديوانه الذي يحمل اسم القصيدة؛ وذلك بغية استكناه المنازل الشعرية لقمر الأندلس من حيث كونه صورة عند الأول، ورمزا عند الثاني، وشفرة عند الثالث؛ وبذلك تأتي حركة التعامل النقدي مع النصوص المدروسة لتبرز جزءا من التدرج الرمزي في الشعر العربي مقارنا بنظيره الإسباني في التعامل مع مأساة الأندلس، الفردوس المفقود حقيقة وحكما، والموجود حضارة وحلما.

This study aims at reading the aesthetics of the moon of Andalusia, a cultural reading comparing the famous poem of Lisan ad-Din ibn al-Khatib “Zaman al-Wasl in Andalusia”, “Romanthe Moon of Lunar” by Lourke from-his Diwan, and a “Ahad 'asher kaukaban on the last Andalusian scene” by Mahmoud Darwish From his Diwan, which bears the name of the poem; in order to acquire the poetic mansions of the moon of Andalusia in terms of being a picture in the first poem, a symbol in the second, and a blade in the third. Hence, critically dealing with the texts under study to highlight part of the symbolic hierarchy in Arabic poetry compared to its Spanish counterpart in dealing with the tragedy of Andalusia, the paradise lost factually and politically but always present as a civilization and a dream.
ISSN: 2357-0644

عناصر مشابهة