| المستخلص: |
يدور البحث حول الحكاية الشعبية حيث إنها تعتبر فن مستقل تعبر عن قضايا حياتية ذات طابع وطني أو إنساني وهي نوع من أنواع الأدب الشعبي فقد دخلت في ضمير الشعب وعاشت جيل بعد جيل حتى أن بعض الروايات الشعبية نسى العامة اسم مؤلفها حيث أبتكر الرواة في طرق سردها وزادوا عليها من عواطفهم الجياشة إلى جانب التشويق والإثارة أن الرواية الشعبية لها دور هام في دراما اللوحة التصويرية المعاصرة وصياغتها وتقديمها للمشاهد بصورة مختلفة تحمل الصدق في التعبير والجدية والابتكار والبعد عن التفكير النمطي حيث أن الرواية الشعبية تعبر عن الكثير من المعاني منها السياسية والإنسانية والاجتماعية فهي جزء أساسي من كل ثقافة في كل من الماضي والحاضر وأيضا تعطى أفكار جديدة لتكوينات فنية تفيد في إثراء دراما اللوحة فالرواية الشعبية تروى أحداثا واقعية أو خيالية أو الاثنين معا ويجب أن يكون لها هدف معين وتم استخدامها في التعبير عن دراما اللوحة المعاصرة وذلك عن طريق ترجمة القصة إلى لوحات فنية مع تعبير دقيق للشخصيات والعناصر اللازمة والمعبرة عن القصة مع استعمال أشهر زخارف الفن الشعبي مثل الهلال والنجمة والكف والعين في هذه الدراسة سوف يتم الاستفادة من سمات ومميزات الرواية الشعبية والتعبير عنها واستعمالها في عمل لوحات تصويرية معاصرة تجمع بين الأصالة والمعاصرة وذلك عن طريق دراسة تاريخ الرواية الشعبية في مصر على مر العصور ودراسة العديد من أعمال الفنانين الذين مارسوا الفن الشعبي
The research is about the folk tale as it is an independent art that expresses life issues of a nature National or human, a kind of folk literature has entered the conscience of the people and lived a generation After a generation, some popular novels forgot the name of their author, where he invented the narrators in ways Narrated it and added to it from their passionate emotions along with suspense and excitement The popular novel has an important role in the drama of contemporary painting and its formulation and presentation to the viewer in a different manner that carries honesty in expression, seriousness and innovation away from the stereotypical thinking, as the popular novel expresses many of the meanings of political, human and social. It is an essential part of every culture in both past and present. It also gives new ideas for artistic formations that enrich the drama of the painting. The folk narrative tells real or fictional events or both. It must have a specific purpose and was used to express the drama of contemporary painting by translating the story into paintings. With an accurate expression of the characters necessary and expressive story elements with the use of months folk art decorations such as crescent and star and stop the eye In this study, the features and features of the popular novel will be utilized and expressed And its use in the work of contemporary paintings combining the originality and contemporary Studying the history of the popular novel in Egypt through the ages and studying many works Artists who practiced folk art
|
