العنوان بلغة أخرى: |
What Does a Forensic Linguist Really Do?: A Close Reading of Three Cases of Authorship |
---|---|
المصدر: | المجلة العربية لعلوم الأدلة الجنائية والطب الشرعي |
الناشر: | جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية - الجمعية العربية لعلوم الأدلة الجنائية والطب الشرعي |
المؤلف الرئيسي: | عبداللاه، عنتر صلحي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abdellah, Antar Soihy |
المجلد/العدد: | مج1, ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 1102 - 1114 |
ISSN: |
1658-6786 |
رقم MD: | 1006647 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
علم اللغة الجنائي | الكثافة اللفظية | علم اللغة النظامي | النحو الوظيفي | الفرائد اللفظية | تحقيق نسبة النص | Forensic Linguistics | Functional Grammar | Lexical Density | Hapax Legomena | Authorship
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
الدراسة الحالية تحاول استقصاء طبيعة عمل عالم اللغة الجنائي للوقوف على الأساليب الإجرائية التي يستخدمها في تحقيق نسبة النصوص إلى أصحابها المحتملين. والهدف من ذلك تلمس جوانب النظرية اللغوية التي يعتمد عليها عمل المحقق اللغوي، والتي يبني عليها افتراضاته وثم يقوم بالتحقق من صحتها. ولتحقيق ذلك، تتبع الدراسة منهج التحليل السردي narrative analysis وهو أحد أساليب المنهج النوعي في العلوم الإنسانية، يعتمد على تحليل ما وراء النص وتتبع الخبرة الإنسانية للمحقق في عمله والعوائق التي واجهته. والدراسة تتناول ثلاث قضايا شهيرة شغلت القضاء الغربي فترة من الزمن. أولها قضية الشك في إفادة الجاني والمعروفة بقضية ديريك بنتلي في بريطانيا، ثم قضية مقارنة النصوص والمعروفة باسم مفجر الجامعات، ثم قضية تحدي عزو نسبة جزء من النص إلى أحد الكتاب المشاركين فيه. ويؤمل أن تكون دراسة هذه القضايا الثلاث دافعا لمزيد من البحث في هذا العلم المهمل في العالم العربي. The present study attempts to investigate the nature of the work of the forensic linguist to find out the procedural methods used to attribute authorship of texts to their potential owners. The aim is to examine the aspects of the linguistic theory on which the work of the forensic linguist depends, and upon which he may base his assumptions and then verify their validity. To achieve this, the study follows the narrative analysis method, one of the methods of qualitative approach in humanities, which depends on the analysis of the text and tracing the human experience of the forensic linguist in his work and obstacles he encountered. The study deals with three famous cases that occupied the Western judiciary for a period of time. The first is the issue of doubt in the statement of the culprit known as the case of Derek Bentley in Britain, the issue of comparing manuscripts known as the Unabomber, and the issue attributing part of a text to one of its co-authors. It is hoped that the study of these three cases will lead to further research in this neglected area of science in the Arab world. |
---|---|
ISSN: |
1658-6786 |