العنوان المترجم: |
Religious Discourse and The Problem of Identity: A Model of Friday Sermons |
---|---|
المصدر: | مجلة مقاربات |
الناشر: | مؤسسة مقاربات للنشر والصناعات الثقافية واستراتيجيات التواصل |
المؤلف الرئيسي: | أدردور، أمينة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع36 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 106 - 121 |
DOI: |
10.35471/1268-000-036-009 |
ISSN: |
2028-2559 |
رقم MD: | 1007561 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الدين | خطب الجمعة | الهوية | الحداثة | القيم | الثقافة | المجتمع | التطرف | العنف
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
نتيجة لمجموعة من الأحداث والتطورات التي شهدتها دول منطقة شمال إفريقيا والعالم العربي في السنوات الأخيرة، عرف الحقل الديني اهتماما متزايدا يتمثل في قيام مجموعة من الدول بالعديد من الإصلاحات السياسية والمؤسساتية. وعرف أيضا نقاشا وسجالا واسعين من طرف المهتمين والمثقفين، كل يطرح المسألة الدينية وما يرتبط بها من مواضيع مثل الهوية والحداثة والعلمانية ... من منظوره ومرجعيته الخاصين. وفي هذا الإطار ارتأينا تقديم نموذج من نماذج خطب الجمعة لما لها من أهمية وتأثير قوي على شريحة عريضة من المجتمع باعتبارها خطب أسبوعية يلقيها حوالي 20 ألف خطيب وتتكرر بنسبة 50 خطبة تقريبا في السنة الواحدة. وهو ما يفسر دورها الكبير في المجتمع إن استغلت بشكل أفضل ولائق. تتعلق هذه الورقة بتحليل خطبة تعكس، من جهة، الصراع بين الفكر السلفي -في شقه المتطرف- الذي يعتبر أن أي دعوة لتجديد الفكر الديني أو الانفتاح على مستجدات العصر تبعا لتحول الواقع الاجتماعي هو مس بالهوية الثقافية وبالمقدسات الإسلامية التي أصبحت، في نظر العديد من الخطباء، محل التحامل والاستهداف والتآمر من طرف الغرب أو المنتصرين لأفكارهم، وبين الفكر الحداثي المتشبع بقيم المواطنة والحرية الفردية وحقوق الإنسان ... من جهة أخرى ففي الوقت الذي ترى فيه التيارات الأخيرة أن هذه القيم حقا فرديا أو حرية شخصية تجب حمايتها، تنظر إليه التيارات الإسلامية المتشددة على انه من الفساد الذي يجب تغييره لأنه يهدد مقومات الهوية المغربية والدين الإسلامي. استقينا هذه الخطبة من شريط مسجل على صفحة اليوتيوب، ثم قمنا بتفريغ محتوى الفيديو لدراسة النص المكتوب والمرئي المسموع. الهدف من هذه الدراسة هو تحليل طبيعة هذه الخطبة، موضوعها / مواضيعها، بنيتها، قيمتها الفكرية والوقوف، بالخصوص، على العلاقة بين الدين والهوية، موضوع هذه الورقة. As a result of a series of events and developments in the countries of North Africa and the Arab world in recent years, the religious field has been increasingly interested in many political and institutional reforms being undertaken by a group of countries. It also saw a wide debate and discussion from those interested and educated. Each raises the religious issue and related topics such as identity, modernity, secularism from his own perspective and reference. In this context, we considered presenting a model of Friday sermons because of their importance and strong impact on a wide segment of society, as weekly speeches delivered by about 20,000 preachers, approximately 50 sermons per year. This explains the great role of Friday sermons in society if better and appropriately exploited. This paper concerns the analysis of a sermon that reflects, on the one hand, the conflict between Salafist thought, which in its extremist side considers that any call for the renewal of religious thought or openness to the developments of the times according to the transformation of social reality is an attack on the cultural identity and Islamic sanctities which, in the eyes of many preachers, have become the subject of prejudice, targeting and conspiracy by the West or the supporters of their ideas and between modernist thought, imbued with the values of citizenship, individual freedom, and human rights, on the other hand. While recent trends consider these values to be an individual right or personal freedom that must be protected, the radical Islamic movements perceive it as the corruption that must be changed because it threatens the fundamentals of Moroccan identity and Islamic religion. We took this sermon from a tape-recorded on the YouTube page and downloaded the video content to study the written and audible text. The objective of this study is to analyze the nature of this sermon; it's subject/themes, structure, its intellectual value and particularly understand the relationship between religion and identity, which is the subject of this paper. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2028-2559 |