العنوان المترجم: |
Interpretation of Implicit Significance Between Pragmatic Vision and Traditional Grammatical Vision |
---|---|
المصدر: | مجلة مقابسات |
الناشر: | جامعة تونس المنار - المعهد العالي للعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | باديس، نرجس (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Badis, Narjess |
المجلد/العدد: | مج11 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 93 - 112 |
DOI: |
10.37404/1446-011-000-004 |
ISSN: |
2286-511X |
رقم MD: | 1011859 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
كشف البحث عن تأويل الدلالة الضمنية بين الرؤية التداولية والرؤية النحوية العرفانية. وأشار إلى المقابلة بين البنيوية والتداولية حيث استغل العديد من الباحثين صمت البنيويين عن إثارة القضايا المتعلقة بالعلاقة بين اللغة والكلام. وأكد سوسير ضرورة الفصل بين المجالين واختصاص اللسانيات بدراسة اللغة. وأوضح التداولين مثل روبول أن اللغة ليست إلا أداة تواصل وأن البحث الحقيقي والمفيد هو البحث في شروط التخاطب ودلالات الاستعمال وآليات الفهم. وبين الربط بين التداولية والنحو، وأوضح فيه موقف ديكرو، وموقف أوروكيوني الذي أبرز التكامل بين هذه المجالات اللسانية دون أن تقدم منوالا تفسيريا للظاهرة في كليتها. وأشار إلى رؤية سباريار وولسن اعتمادا على نظريو الإفادة. وتطرق إلى تحوير مفهوم المقام اعتمادا على المنوال الاستدلالي. وبين أن المقام التخاطبي الذي أبرزه التداولييون والذي يقوم على الحضور المادي للمتخاطبين. وناقش استبدال مفهوم المعرفة المشتركة، بمفهوم المحيط العرفاني. وتناول شمول آلية الاستدلال. وفسر خصائص الفرضية. وتحدث عن نقد نظرية الإفادة. وأشار إلى موقف تشومسكي من تفسير الدلالة المقامية وجاء فيه، المقام الخارجي لا ينتج الدلالة، ونقد تشومسكي لمفهوم المعرفة المشتركة. وعرض تأويل الدلالة الضمنية في نظرية (إن ك). واختتم البحث بالإشارة أن الفصل بين مجال النحو ومجال التداولية إلا فصلا مصطنعا ليس له وجود إلا في تصور بعض الباحثين، وبين أنه من المحتمل أن يكون فصلا قائما على ضرب من التعسف على النظام اللغوي. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
---|---|
ISSN: |
2286-511X |