العنوان بلغة أخرى: |
Analysis Of The Illocutionary In The Light Of The Deliberative Study: The Meaning Of The Prohibition A Model |
---|---|
المصدر: | سياقات اللغة والدراسات البينية |
الناشر: | Natural Sciences Publishing |
المؤلف الرئيسي: | الشامي، هانم محمد حجازي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Elshamy, Hanem Mohamed Hegazy |
المجلد/العدد: | مج4, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 339 - 374 |
ISSN: |
2537-0553 |
رقم MD: | 1013352 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الفعل الكلامي | الفعل الإنجازي | الفعل التأثيري | الغرض الإنجازي التوجيهي | معاني النهي | Locutionary | Illocutionary | Perlocutionary | Directional Illocutionary Point | Meaning Of The Prohibition
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعد الأفعال الإنجازية مجالا من مجالات البحث التداولي؛ حيث إنها تتضمن المجالات التداولية من حيث الهدف العام، والفعل الإنجازي هو الاستعمال اللغوي الذي يقصده المتكلم بقوله، وما يتركه القول من تأثير، أو هو الفعل الكلامي الذي ينجز بالقول. إن مقصد العنوان يتجه إلى ما يترتب عليه منطوق التلفظ من تحولات في البنية، وتعدد في الأغراض، وما يترتب عليه من تأثير متوجه به إلى مخاطب؛ لتأسيس استراتيجية مؤداها الفهم للملفوظ، وكيفية إخراجه، والهدف من النطق به ضمن سياق يوضح تلك المقاصد، ومن ثم الإسهام في تفسير المنطوق في ظل منظومة تواصلية؛ لتصبح اللفظة خالقة المعنى. وهدف الدراسة الكشف عن مدى استخدام الصيغ التوجيهية لهذه الوظيفة الإنجازية اللغوية، إضافة إلى بيان دور هذه الأفعال في تثبيت وتأكيد العلاقة الوثيقة بين اللغة والفكر، موضحا وسائله وتقنياته، ومن ثم كان الكشف عن أثر معاني النهي في تعديل القوة الإنجازية؛ حيث إن المقتضى البلاغي للنهي يتحول إلى وسيلة تعضدية، هذه الوسيلة تتطلب تعديلا في درجات القوة في الأسلوب ذاته، أو عن طريق العدول من أسلوب إلى آخر، أو التحول الذي يستدعي تفريغ صيغة النهي من مضمونها وإنتاجها دلالات أخرى، أو تحول صيغ أخرى؛ لتوليد دلالات النهي، أو مجيء أسلوب النهي ذاته محولا عن طريق توجيه النهي إلى غير المراد نهيه. Illocutionary is a field of deliberative research; it includes deliberative areas in terms of the general objective. the Illocutionary is the linguistic use of the speaker by speech, and what the effect left by that speech, or is the Illocutionary accomplished by the speech. The purpose of the title refers to the effect of the utterance (Locutionary) pronunciation of structural transformations, and the multiplicity of purposes, and its consequent impact directed to the receiver; to establish a strategy leading to understanding of that utterance, and how to get it produced, and the aim of its pronunciation in a context that illustrates these purposes. Contributing in the interpretation of that utterance in a context of a communication process; to become the word creator of meaning. The purpose of the study was to find out the extent to which the guidance formulas used for this Illocutionary function. In addition, to find out the role of these functions in establishing and confirming the close relationship between language and thought, explaining its means and techniques. Hence, the revelation of the effect of the meanings of the prohibition in the modification of the power of this Illocutionary function; as the rhetorical requirement of the prohibition turns into a promoting mean, this method requires an adjustment in the degrees of linguistic style itself, or by conversion from one style to another, or the conversion that requires emptying of the prohibition formula of its content and production of other Semantics, or conversion of other formulas to generate prohibition semantics, or the coming of the prohibition formulas itself by turning the prohibition to the non-intended prohibition. |
---|---|
ISSN: |
2537-0553 |