| المستخلص: |
يهدف البحث إلى كشف ظاهرة التقنيات الرقمية Digital Techniques، وكيفية مشاركتها في عملية التصميم، ومعنى "تشارك" أي أن ليس كل التقنيات المستخدمة في عملية التصميم هي تقنيات رقمية ولكن هناك تقنيات أخرى يدوية أو تقليدية، حيث أسهمت التقنيات الرقمية في تدعيم بعض مراحل عملية التصميم وإزالة العوائق من أمامها. اتبع البحث (المنهج الوصفي التحليلي). وأوضحت الدراسات أن هناك مراحل للتصميم يجب على المصمم أن يستخدم فيها الطرق التقليدية Analog Methods، وهناك مراحل لا يصلح فيها إلا التقنيات الرقمية، وهناك مراحل تتشارك فيها الطرق الرقمية مع التقليدية. وكانت (النتائج) على الجانب الفلسفي هي: (كشف الظاهرة وهي كيفية مشاركة التقنيات الرقمية في تصميم المنتجات)، (إثبات أن كلا الطريقتين هام لعملية التصميم ولا يمكن الاستغناء عن أي منهم)، (إثبات أن تقنيات التصميم الرقمية دعمت عملية التصميم في بعض مراحلها) وأطلقت العنان للطرق التقليدية في التصميم Analog Methods، وذلك التدعيم يتمثل في عدة نواحي: - تحويل التصورات والخيال إلى حقيقة وظهور جيل جديد من المنتجات لم تكن موجودة من قبل وظهور الإنتاج الكمي. - حماية الإنسان من الأعمال الخطرة وتعويض قدراته الجسمانية والذهنية، إلغاء فكر الفقر. وكانت (توصيات) البحث هي - عدم تخلي المصممين عن التقنيات " اليدوية " لأنها هي الأصل في عملية التصميم مع اكتساب مهارة "التقنيات الرقمية" لأنها لغة التصنيع الآن - يجب استخدام الطرق التقليدية "اليدوية" في المراحل الأولية من التصميم لأنها تحتاج إلى إبداع، أما "التقنيات الرقمية" فتستخدم في المراحل الأخيرة من عملية التصميم لأنها لا تحتاج إلى إبداع – أن يتعرف المصمم على آخر ما توصلت إليه التكنولوجيا في التخصص.
The study aims to reveal the phenomenon of Digital Techniques and show how they are involved in and support certain stages of the design process. The word "involve" does not mean that all the techniques used in the design process are digital. In fact, there are other manual or analog methods. The analytical descriptive approach is adopted here. It is evident through previous studies that there are design stages where the designer is compelled to use Analog Methods while in other stages he is obliged to use Digital Techniques. Some other stages combine both Digital Techniques and Analog Methods. On the philosophical side, the study reveals how Digital Techniques are involved in product design, and proves that both Digital Techniques and analog methods are necessary for the design process. It further gives free reign to the designers to use Analog Methods. Digital Techniques support design process in certain stages in the following aspects: - Imagination and conception are converted to reality, and there emerged new designs that did not exist before - Quantitative production - Obliteration of the thought of poverty - Designers should not dispense with the "Analog Methods" as they are the original tools in design process while acquiring the skills of "Digital Techniques" which currently stand as the language of manufacturing - Analog Methods should be used in the initial stages of design because they need creativity. Digital techniques are used in the final stages where creativity is not needed.
|
