ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







L'intertextualité Entre L'Espoir de Malraux et Maintenant et Ici d'Abdul Rahman Mounif

العنوان بلغة أخرى: التناص بين رواية "الأمل" لأندريه مالرو ورواية "الآن هنا" لعبد الرحمن منيف
Intertextuality between the Hope by André Malraux and Now Here by Abdul Rahman Mounif
المصدر: المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها
الناشر: جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: فرمان، سندس فوزي (مؤلف)
المجلد/العدد: مج11, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: نيسان
الصفحات: 41 - 56
ISSN: 1994-6953
رقم MD: 1017372
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التناص | مالرو | عبد الرحمن منيف | أدب السجون | أدب الحروب والثورات | Intertextualité | André Malraux | Abdul Rahman Mounif | Littérature de Guerres et de Révolutions | Littérature de Prisons | Intertextuality | André Malraux | Abdul Rahman Mounif | Literature of Wars and Revolutions | Prison Literature
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث موضوع التناص بين روايتين: الأولى هي رواية (الأمل) للكاتب الفرنسي أندريه مالرو، وأما الرواية الثانية فهي (الآن .. هنا) للروائي العربي عبد الرحمن منيف. خصصت مقدمة البحث لعرض مختصر عن نظرية التناص ونشوئها، ثم طرح إشكالية البحث وأهدافه والمنهجية المستخدمة فيه. يتألف البحث من ثلاثة أجزاء؛ الجزء الأول مخصص لرواية (الأمل) ومؤلفها. أما الجزء الثاني فيعرض رواية (الآن.. هنا) وكاتبها. أما الجزء الثالث فهو مخصص لعرض جوانب التناص بين الروايتين.

The present study deals with intertextuality in two novels: the first is The Hope by the French writer, André Malraux; the second is Now…Here by the Arab author, Abdul Rahman Mounif. The introduction of the research is devoted to the theory of intertextuality. We can also find in it the problem, the objectives and the methodology of the research. The bulk of the research is composed of three parts: the first part focuses on the novel The Hope and its writer; the second part presents the novel Now…Here and its author; the third part is a comparison of the aspects of intertextuality between the two works.

La recherche aborde le sujet de l’intertextualité entre deux romans: le premier est L’Espoir de l’écrivain français André Malraux; alors que le deuxième est Maintenant…Ici de l’auteur arabe Abdul Rahman Mounif. L'introduction de la recherche est consacrée à la définition de la notion de l'intertextualité. On y trouve la problématique, les objectis, la mathodologie de la recherche. La recherche se compose de trois parties: la première est consacrée à L'Espoir et à son écrivain. La deuxième partie aborde le roman de Maintenant…Ici et son auteur. La troisième partie concerne l'étude des aspects de l'intertextualité entre les deux oeuvres.

ISSN: 1994-6953

عناصر مشابهة