ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العلاقة بين الرؤية الإخراجية والمكان المغاير في العرض المسرحي العراقي

العنوان بلغة أخرى: The Relationship Between Direction Vision and Variation of Place in Iraqi Theatre
المصدر: مجلة الزرقاء للبحوث والدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة الزرقاء - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: الشمرى، زهير كاظم علوان (مؤلف)
المجلد/العدد: مج19, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 416 - 426
DOI: 10.34028/1069-019-003-010
ISSN: 1561-9109
رقم MD: 1018063
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العلاقة | الرؤية الإخراجية | المكان | المكان المغاير | عرض مسرحي | Relationship | Directorial Vision | Location | Different Place | Theatrical Performance
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
المستخلص: تناول البحث طبيعة العلاقة بين المكان المغاير لمسرح العلبة، والرؤية الإخراجية للعرض المسرحي العراقي، من خلال الإنشائية البصرية، والعلاقات البينية التي تجعل من المشاهد في تفاعله مع الممثل مشاركاً في إنتاج المعنى. حيث تناول البحث أولاً مشكلة البحث والحاجة إليه، والتي تمثلت في التساؤل الآتي: ما هو تأثير المكان المغاير على الرؤية الإخراجية للعرض المسرحي العراقي، ثم بين الباحث أهميته في أنه يفيد الطلبة والدارسين والعاملين في مجال المسرح، وهدفه الذي يعني بالكشف عن تأثير المكان المغاير على الرؤية الإخراجية للمخرج العراقي. ومن ثم تحديد المصطلحات التي وردت في عنوان البحث. في حين أسس الإطار النظري على مبحثين: الأول بعنوان الرؤية الإخراجية بين التصور والصورة، حيث نتاجات الخيال التصورية اللامادية، وكيفية تحويلها إلى صور مادية على خشبة المسرح، وعنى المبحث الثاني ببيان مفهوم المكان المغاير لمسرح العلبة، والذي اتخذ أشكالاً وبيئات متعددة، منها: الشوارع، والكنائس، والمقاهي، والمخازن الكبيرة، وجميع الأماكن التي تختلف في معماريتها مع مسرح العلبة، وفي الإطار الإجرائي تناول الباحث عينتي بحثه بشيء من التحليل، وفق تشكلات المكان المغاير الذي قدمت عليه، حيث توصل إلى بعض النتائج التي أهمها: أنه على الرغم من اختيار المكان المغاير كان قصدياً من قبل المخرج، إلا أنه كانت له سلطة واضحة على الرؤية الإخراجية للعرض، وقد تعرض الباحث إلى ذكر بعض الاستنتاجات والتي أهمها أنه حينما يكون مسرح العلبة عاجزاً عن احتواء تصورات المخرج وأفكاره، يلجأ المخرج في البحث عن بيئة مغايرة لهذا المسرح. ثم ألحق البحث بقائمة المصادر والمراجع.

The research deals with the nature of the relationship between the place opposite the theatre of the box and the directorial vision of the Iraqi theatrical display, through visual construction and the inter-relationships that make the viewer in his interaction with the actor involved in the production of the meaning. The research deals first with the problem of research and the need for it, which is the following question: What is the effect of the opposite place on the directorial vision of the Iraqi theatrical show, then the researcher's importance in that it benefits students, learners and workers in the field of theater, and its goal of revealing the impact of the place unlike the directorial vision of the Iraqi director. Thus, the terminology contained in the title of the research is defined. While the theoretical framework is based on the first two sections titled the directorial vision between visualization and image, where the results of the intangible conceptual fiction and how to convert them to physical images on stage, and the second topic of the concept of the different place of the box theater, which takes the forms and various environments the streets, churches, cafes, large stores and all the places that differ in their area with the theater of the box, and in the procedural framework the researcher addresses the sample research with some analysis according to the different places that are presented where some of the most important results are reached, although the choice of the different place his story is by the director, but he has clear authority over the directorial vision of the show, and the researcher has to mention some conclusions, the most important of which is when the stage of the box is incapable of containing the perceptions and ideas of the director the director resorts in the search for an environment different to this theater. The research is then supplemented by the list of sources and references.

ISSN: 1561-9109