ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المعالجات الاخراجية للفضاء الس...>الوصف

المعالجات الاخراجية للفضاء السينوغرافي في العرض المسرحي العراقي: نصوص شكسبير أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Processes Directing the Scenographic Space in the Iraqi Theatrical Show: Shakespeare Texts as a Model
المصدر: مجلة الأكاديمي
الناشر: جامعة بغداد - كلية الفنون الجميلة
المؤلف الرئيسي: موسى، فرحان عمران (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mousa, Farhan Imran
مؤلفين آخرين: محمد، سماء محي عطية (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع101
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 69 - 84
ISSN: 1819-5229
رقم MD: 1265139
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
النصوص المسرحية | الاخراج المسرحي | المسرح العراقي
كلمات المؤلف المفتاحية:
معالجة | اخراج | سينوغرافيا | مسرح | شكسبير | Processing | Directing | Scenography | Theatrical | Shakespeare
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعتمد النظام الاشتغالي للعرض المسرحي على إنشائية الفضاء السينوغرافي، كونه يشكل الأثر الجمالي الأكثر تأثيرا في المتلقي، وجسد الخطاب المسرحي والحاوي لعلامات العرض، ويأتي تجسيدا للرؤية الإخراجية لمخرج العرض، لذا لجأ معظم مخرجو العالم إلى الاهتمام بالمعالجة الإخراجية لتأسيس الفضاء السينوغرافي، وهي بذلك تمتلك تباينا في تجسيد الرؤية الإخراجية تبعا للبعد الأسلوبي والمرجعية التأويلية للمخرج، لذا وجد الباحثان أهمية دراسة الموضوع وجاءت الدراسة بعنوان (المعالجات الإخراجية للفضاء السينوغرافي في العرض المسرحي العراقي- نصوص شكسبير أنموذجا)، تضمن البحث المقدمة وقد شملت مشكلة البحث وهي تجيب عن التساؤل الآتي: كيف عالج المخرج المسرحي السينوغرافيا في النصوص الشكسبيرية؟، وأهمية البحث وهدف البحث الذي يهدف إلى الكشف عن الجماليات الأسلوبية في صناعة الفضاء السينوغرافي للنص الشكسبيري إخراجيا، وكذلك تضمنت حدود البحث وتحديد المصطلحات، ومن ثم احتوى البحث على مبحثين، جاء المبحث الأول تحت عنوان التوظيف الدلالي للسينوغرافيا في العرض المسرحي، وأما المبحث الثاني بعنوان الاشتغال الجمالي للسينوغرافيا في التجارب المسرحية العالمية، ومن ثم إجراءات البحث وتحليل العينة وكانت العينة من عرضين مسرحيين هما (ماكبث) تأليف وليم شكسبير وإخراج صلاح القصب والثانية (حصان الدم) إعداد وإخراج جبار جودي وهي معدة عن عدة مسرحيات لشكسبير، وجاءت نتائج البحث وأبرزها: ارتكزت الرؤية الإخراجية على الواقع المعاش للمتلقي في تأسيس النظام الجمالي للعرض جاءت في العينة (ماكبث) على الفضاء الفلسفي الذي شكل الواقع المهيمن على المتلقي وكذلك في عرض مسرحية (حصان الدم) هيمن الواقع السياسي على بناء الفضاء السينوغرافي في العرض، واختتم البحث بقائمة المصادر.

The operative system of theatrical performance depends on the construction of the scenographic space, as it constitutes the most aesthetic effect of the recipient, and the body of the theatrical discourse that contains the signs of the show, and it comes as an embodiment of the directing vision of the show director, so most of the world directors resorted to attention to the output treatment to establish the scenographic space, and thus it possesses a contrast in the embodiment of the directing vision according to the stylistic and hermeneutical dimension of the director, so the two researchers found the importance of studying the topic, and the study came under the title (Directing Treatments of the Scenographic Space in the Iraqi Theatrical Show - Shakespeare Texts as a Model), so the research included the introduction and it included the research problem and it answers the following question: How did the director treat Theatrical scenography in Shakespearean texts?, And the importance of the research and the goal of the research that aims to reveal the stylistic aesthetics in the making of the scenographic space of the Shakespearean text externally, as well as included the boundaries of research and defining terms, and then the research contained two topics, the first topic came under the title of the semantic employment of scenography in the theatrical presentation As for the second topic, titled Aesthetic Work of Scenography in Theatrical Experiments International, and then the research procedures and sample analysis, and the sample was from two theatrical performances, namely (Macbeth) written by William Shakespeare and directed by Salah the Reed and the second (The Blood Horse) prepared and directed by Jabbar Judy, which is prepared on several Shakespeare plays, and the results of the research came, the most prominent of which are: The directing vision was based on the lived reality for the recipient in establishing the aesthetic system of the presentation came in the sample (Macbeth) on the philosophical space that formed the dominant reality over the recipient, as well as in the performance of the play (Blood Horse) that political reality dominated the construction of the scenographic space in the show, and the research concluded with a list of sources.
ISSN: 1819-5229

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.