العنوان المترجم: |
Equality Between the Spouses: One of The Reasons for Marital Adjustment in The Algerian Family |
---|---|
المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات الإجتماعية |
الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
المؤلف الرئيسي: | أبو إياد (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | جمادي، أسيل المسعود (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع17 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 186 - 199 |
DOI: |
10.34277/1456-000-017-013 |
ISSN: |
2353-0529 |
رقم MD: | 1020840 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
* الكفاءة في الزواج يقصد بها بها المساواة أو المقاربة بين الزوجين في أمور مخصوصة كالدين والمال، والسن، والشهادة العلمية، وغيرها من الأوصاف المتبادلة بين الطرفين. * تعتبر الكفاءة في الزواج من أسباب استقرار الأسرة واستمرارها. * تعتبر الكفاءة في الزواج من حقوق المرأة وأوليائها، فللطرفين مراعاتها أو التنازل عنها. * عدم تطرق قانون الأسرة الجزائري لمبدا الكفاءة في الزواج، وكان الأولى التطرق لها لأهميتها. *La compétence en mariage veut dire légalité et l'àpproche entre les deux conjoints dans des choses bien particuliéres comme: la religion, le fonds, l' âge, le diplôme...et tout ce qui se rapporte aux qualités morales et physiques qui peuvent exister chez l'un des deux uniqument ou chez les deux parties. * La compétence en mariage est la cause qui permet a'la fauille de vivre la stabilité et la continuité. * La- compétence en mariage est un doit pour la famme et ses parents, ils peuvent le considérer comme ils peuvent le céder. *Le législateur algerien n'apas cité la condition de la compétence dans le code de la famille. Il a été préférable que le législateur cite la dite condition et la met en valeur parce que c'est trés important dans vie conjugale. * Al-kafā’aḥ (equality) in marriage means equality or closeness between spouses in specific matters such as religion, property, age, educational qualification, and other mutual descriptions. * Equality in marriage is one of the reasons for the stability and continuity of the family. * Equality in marriage is the right of women and their Wali (guardians). Both parties may consider them or give them up. * The Algerian family law did not address the principle of equality in marriage, and the first was to address its importance. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2353-0529 |