ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > قصة مدينتين القاهرة وسان فرانس...>الوصف

قصة مدينتين القاهرة وسان فرانسيسكو في رواية أمريكانلي لصنع الله إبراهيم: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: A Tale of Two Cities Cairo and San Fransisco in Son’aalla Ibrahim’s Novel Americanle: A Comparative Study
المصدر: مجلة كلية التربية في العلوم الإنسانية والأدبية
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية
المؤلف الرئيسي: السيد، سعاد أمين محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Muhammed, Soad Amin
المجلد/العدد: مج25, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 14 - 53
DOI: 10.21608/JFEHLS.2019.43972
ISSN: 2356-9964
رقم MD: 1021238
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الرواية | المكان الروائي | الصورة الأدبية | مدينة القاهرة | مدينة سان فرانسيسكو | رواية أمريكانلي | إبراهيم، صنع الله
كلمات المؤلف المفتاحية:
أمريكانلي | صنع الله إبراهيم | القاهرة | سان فرانسيسكو | أدب مقارن | Americanle | Son’allah Ibrahim | Cairo | San Francisco | Comparative Literature
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

29

حفظ في:
المستخلص: تنتمي الدراسة إلى مجال من مجالات الأدب المقارن وهو "الصورولوجيا" أي الصورة الأدبية. تتناول الدراسة عناصر بناء الصورة الأدبية من خلال المقارنة بين مدينتي القاهرة وسان فرانسيسكو، النشأة والتطور، التي كانت أحد المحاور الرئيسة في رواية "أمريكانلي" للكاتب الروائي صنع الله إبراهيم. تكشف الرواية صورة كل من المدينتين دون مواربة أو تزييف، مما يضفي بعداً واقعياً متناغماً والبعد الروائي. يكشف النص الروائي "أمريكانلي"- في نبرة يطغى عليها الهدء بعيداً عن التعصب والانفعال – الحضور القوي للذات أمام الآخر، في مكاشفة تفصل تلك العلاقة، وتضعها في إطارها الصحيح. قد يتبادر لذهن المتلقي صعوبة المقارنة بين المدينتين، بيد أن القراءة المقارنة تكشف لنا مظاهر التلاقي بين المدينتين وكذلك نقاط التباعد. استطاع الكاتب الروائي صنع الله إبراهيم تصوير ملامح كل من القاهرة وسان فرانسيسكو بصورة تبدو مقنعة في كثير من عناصرها؛ كالنشأة والتطور، تلك العناصر التي جعلت كلتيهما واحدة من كبريات المدن في العالم رغم ما أصابهما من كوارث طبيعية، وجيوش استعمارية، خلفت المدينتين أكثر صلابة وقوة، مثل طائر العنقاء ذا الجذور المصرية والمرسوم على علم سان فرانسيسكو. الرواية واحدة في سلسلة من الروايات الكاشفة للصدام الحضاري بين الشرق والغرب، الداعمة للتوجه الحضاري جهة الغرب من أجل الأخذ بركب التطور الحضاري

The study belongs to a field of comparative literature which is "Imagology". The study tackles the elements of building the literary image by comparing between the two cities of Cairo and San Francisco. It traces their emergence and development which functioned as a main access in Son’allah Ibrahim’s novel Americanle. The novel clearly uncovers the image of the two cities, which casts a realistic dimension. Upon the novel. The text of Americanle calmly reveals the powerful presence of the self before the other in a situation that details such a relationship and puts it in its right frame. Though the recipient might think it difficult to compare between the two cities, the comparative reading would reveal points of similarity and difference. The novelist San’allah Ibrahim manages to depict the features of both Cairo and San Francisco through an image that seems convincing in many of its elements – elements that made both among the greatest cities of the world despite being inflicted by natural disasters and colonizing armies that left the cities were stronger, just like the Egyptian – rooted phoenix that is drawn on San Francisco’s flag. The novel comes as one of a series of novels that reveal the natural confrontation between the East and the West. It supports the cultural orientation towards the West in order to cope cultural development
ISSN: 2356-9964

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.