ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الجواهري: جغرافية الكتابة وأثرها في تحولاته الشعرية

العنوان بلغة أخرى: Al-Jawahiri: The Geography of Writing and its Impact on Poetic Transformation
المصدر: مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد
المؤلف الرئيسي: الساعدي، عارف حمود سالم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Saedi, Aref Hmood Salem
المجلد/العدد: مج58, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: ايلول
الصفحات: 1 - 20
DOI: 10.36473/ujhss.v58i3.889
ISSN: 0552-265X
رقم MD: 1022935
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الجواهري | الكتابة | جغرافية | Al-Jawahiry | Poetic Transformation | Geography of Writing
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن الأمر الأكثر أهمية في هذا البحث هو النتيجة التي يمكن أن نستخلصها من تجربة الجواهري الشعرية، حيث التحول المستمر على ضوء التحولات الجغرافية، مما يعني أن رؤية الجواهري هي السابقة على بلاغته، فاختلافه عن شعراء جيله، ومدينته، وهم كثر، وربما لغتهم أكثر عذوبة من الجواهري وقد ذكرنا الشاعر "محمد سعيد الحبوبي" مثالا على ذلك في متن البحث، إلا إنهم تقليديون، فشعرهم ملتصق بالتاريخ، فيما شعر الجواهري التصق مدة بسيطة بالتاريخ، ولكنه انفلت من التاريخ إلى الجغرافية، لأن الخارج من التاريخ قد يعود إليه، ولكن الخارج من الجغرافية لا يعود إليها كما يضرب المثل، لهذا فعلاقته بالمكان أبعدته من أن يكون شاعرا تقليديا. الأمر الآخر هو المرونة التي يبديها الجواهري إزاء الأماكن فهو يستجيب لها بسرعة هائلة، ويتفاعل معها تفاعلا إيجابيا، وما إن يطمئن للمكان الذي يعيش فيه، حتى يتغير مزاجه تماما، وتتغير بذلك لغته الشعرية وصوره وزاوية النظر وخطابه بشكل عام، وهذا الأمر لا يحصل لأي شاعر، فليس كل الشعراء لهم كيمياء مع الأماكن، ذلك أن الجواهري هو الأكثر تأثرا بالمكان والأسرع استجابة لندائه. إن الميزة الأخرى التي تميزت بها نصوص الجواهري المكانية، هي ابتعادها من أن تكون وثيقة تؤرخ وتؤرشف أحداث هذا البلد أو هذه المدينة، إنما طغت الوثيقة الفنية على الوثيقة التاريخية كثيرا، وهذا تحول مهم بالنسبة للمدرسة الكلاسيكية.

Mohammed Mehdi al-Jawahiri is one of the most important poets whose poetry is dressed up in the heritage. However, there are different perspectives to view al-Jawahiri‟s poetry at the top of which – I believe – is the place. Here I do not mean the philosophical dimension of the place, but the place in its geographical and environmental dimensions, with its trees, dreariness, beauty, water and snow, with the village that pulses in his poetry, and the city that looms large upon it. Here, I would stop at the “Spatial Geography” since the heritage has already been largely discussed. What made me discuss the geography in al-Jawahiry‟s poems is the tremendous variety that is available in his texts due to his continuous wanderings. This means that his references to the heritage is not the most predominant in his poetry. The language that he exerted efforts to preserve its diction, and dive deep on its secrets, was not the sole basis for the poetic craft of al-Jawahiry. This language varies differs and changes in view of the change that occurs in the geographical locations.

ISSN: 0552-265X