العنوان المترجم: |
Semantics Between Stability and Change of The Changing Morpheme in The Qur'anic Readings in Surah Al-An'am |
---|---|
المصدر: | مجلة قطاع كليات اللغة العربية والشعب المناظرة لها |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالقاهرة |
المؤلف الرئيسي: | أبو الريش، صابرين مهدى على (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abou El Reis, Sabrin Mahdy Aly |
المجلد/العدد: | ع12 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 1713 - 1828 |
DOI: |
10.21608/JSFS.2018.31671 |
ISSN: |
2536-9865 |
رقم MD: | 1025011 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مورفیم | القراءات القرآنیة | اللفظ | المعنى | الدلالة | Morphim | Quranic Readings | Pronunciation | Meaning | Significance
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى معالجة قضية لغوية قرآنية هي "الدلالة بين الثبات والتغيير للمورفيم المتغير في القراءات القرآنية في سورة الأنعام" وتكمن أهمية هذا البحث في تعلق موضوعه بعلم شديد الصلة بكتاب الله عز وجل وفي تناوله لمصطلح حديث من مصطلحات علم اللغة الحديث هو مصطلح "المورفيم"، الذي ظهر في إطار محاولة علم اللغة الحديث الوصول إلى نظام يمكن تطبيقه على أكثر عدد ممكن من اللغات، إن لم يمكن تطبيقه على اللغات كلها، فحاول أن يقسم البناء الكلامي إلى وحدات بنائية ذات معنى، ومن ثم برز هذا المصطلح الجديد وقد درسه المحدثون تحت ما سموه بعلم "المورفولوجيا" أو علم الصيغة، أو البنية. والمورفيم غالباً ما يكون عنصراً أو عدة عناصر صوتية تحدد علاقة الكلمة بغيرها في توزيعها الصرفي من حيث الاسمية والفعلية، وجنسها من حيث التذكير والتأنيث، وعددها من حيث الإفراد والتثنية والجمع وغير ذلك، هذا بالإضافة إلى المعاني التي تؤديها السوابق واللواحق والدواخل المتصلة بالصيغ الصرفية، ولما كانت هذه المورفيمات تسبح في فضاء الخطاب دون قيد دلالي أو بنيوي، آثرت دراستها في مجال زاده شرفاً تعلقه بالقرآن الكريم ألا وهو مجال "القراءات القرآنية" فحاولت رصد اختلاف القراءات القرآنية في المورفيمات وأثر ذلك على ثبات الدلالة وتغيرها، ورأيت اختيار نموذج للدراسة والبحث فوقع اختياري على سورة "الأنعام"، فتناولت في بداية البحث الحديث عن القراءات القرآنية ثم التعريف بسورة الأنعام، ثم تناولت الحديث عن الوحدات الصرفية "المورفيمات"، وبعد ذلك تحدثت عن اختلاف القراءات القرآنية في سورة الأنعام في مورفيم الجمع والإفراد، ومورفيم التذكير والتأنيث، ومورفيم الخطاب والغيبة، ومورفيم البناء للفاعل والمفعول، والمورفيم الاشتقاقي، ومورفيم تضعيف العين، وذكرت في نهاية البحث أهم النتائج التي توصل إليها البحث. The purpose of this research is to address the issue of linguistic Quranic, which is the difference between the stability and change of the variable morphology in the Quranic readings in Surah Al-An'am. The importance of this research is that it is related to the subject of a very close knowledge of the Book of God. In dealing with modern terminology, , Which emerged in the framework of the attempt to learn modern linguistics to a system that can be applied to as many languages as possible, if not applied to all languages, he tried to divide the construction speech to the units of constructive meaning, and then emerged this new term has been studied by modernists under What they call the science of "morphology" or science Formula or structure. The morphine is often one or several vocal elements that determine the relationship of the word to the other in its morphological distribution in terms of nominal and actual, its gender in terms of recall and femininity, its number in terms of individuals, decency, pluralism, etc., in addition to the meanings of precedents, suffixes, The morphology of these morphology swims in the space of discourse without any symbolic or structural significance. Therefore, its study in the field of zadeh appreciated its relation to the Holy Qur'an, namely, the field of "Quranic readings." It attempted to monitor the difference in Quranic readings in morphology, And I saw the choice of a model for study and research, an optional sign on the surah "An'am". At the beginning of the research, I spoke about the Qur'anic readings and then the definition of Al-Anam. Then I spoke about the morphological units, and then I spoke about the different Quranic readings in Surat Al An'am in Morphim The morphology of speech and absence, the morphology of the constructor of the object and the object, the morphological morphology, the morphine of the weak eye, and the effect of this on the stability and significance of the signification, at the end of the research the most important findings of the research. |
---|---|
ISSN: |
2536-9865 |