ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بلاغة عبدالقاهر الجرجانی في مرآة اللسانیات الحدیثة: نظریة تشومسکی أُنموذجاً

العنوان المترجم: The Eloquence of Abd Al-Qahir Al-Jurjani in The Mirror of Modern Linguistics: Chomsky's Theory as A Model
المصدر: مجلة قطاع كليات اللغة العربية والشعب المناظرة لها
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالقاهرة
المؤلف الرئيسي: حسانين، محمد سعدي أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 2797 - 2866
DOI: 10.21608/JSFS.2018.31693
ISSN: 2536-9865
رقم MD: 1025157
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عنوان هذا البحث: (بلاغة عبد القاهر في مرآة اللسانيات الحديثة... نظرية تشومسكي أنموذجاً) ويعالج هذا البحث أثر عبد القاهر الجرجاني في اللسانيات الحديثة، واتخذ من نظرية نعوم تشومسكي (النظرية التوليدية التحويلية) ميداناً لهذه الدراسة، وسبب اختيار هذه المدرسة أنها المدرسة التي قوضت المدرسة البنيوية وإزالتها عن عرشها، وأقامت بناء معرفي يختلف في أصوله ومناهجه عما سبقه. والغرض من هذه الدراسة البحث في حركة العقل ومسارات التفكير بغية إبراز أثر فكر الشيخ عبد القاهر الجرجاني البلاغية في أفكار نعوم تشومسكي رائد النظرية التوليدية التحويلية، وبيان مدى انتفاع النظرية التوليدية التحويلية بالفكر البلاغي العربي. وثمرة هذا البحث تظهر في تبيين معالم الالتقاء بين النظريتين البلاغية والتوليدية التحويلية. ويحاول البحث أن يكشف عن حركة العقل اللغوي والبلاغي عند العرب، ومدى تعمقهم في دراسة دقائق اللغة من جهة، ومدى انتفاع الآخر بهذا الجهد البلاغي العربي في مجال اللسانيات الحديثة من جهة أخرى.

The Eloquence of Abdul-Qaher Al-Gergany Against The Modern Linguistic Styles: Noam Chomsky’s “Transformational Generative” as a Model. This research tackles the effect of Sheikh Abdul-Qaher Al-Gergany on Modern Linguistics by using Noam Chomsky’s “Transformational Generative” Theory as a model. Choosing Chomsky’s theory as a model was based on the overwhelming effect it has on the typical “Structuralism”, and also the fact it has thrown it out of its throne, building a knowledge-structure and curriculum, fundamentally different. This study aims at researching and tracking the movement of the mind, and the course of thoughts of Sheikh Abdul-Qaher Al-Gergany, in order to accentuate and highlight his reflection on Chomsky’s mind, and also elaborating the value of the effect of Arabic Eloquence in general, on Chomsky’s “Transformational Generative”. The conclusion of this research emphasizes on the areas of accordance between the two theories: “The Eloquent”, and the “Transformational Generative”, as these areas shall subsequently reveal in the research the linguistic and eloquent mind’s movements in the Arab Culture, and the true depth the Arabs had reached studying the fine parts of their language. These areas shall also elaborate the value the other language (English) have benefited from these Arabic eloquence efforts in modern linguistics.

ISSN: 2536-9865

عناصر مشابهة