ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







آليات الانسجام في النص الشعري: قصيدة عن اللاشيء لمحمود درويش أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Coherence Mechanisms In The Poetic Text: About Nothingness By Mahmoud Darwish As A Case Study
المصدر: المجلة الدولية للدراسات اللغوية والأدبية العربية
الناشر: مركز رفاد للدراسات والأبحاث
المؤلف الرئيسي: علي، حسام (مؤلف)
المجلد/العدد: مج1, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: أيلول
الصفحات: 172 - 184
ISSN: 2663-5852
رقم MD: 1025729
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الانسجام | النص الشعري | محمود درويش | Coherence | Poetic Text | Mahmoud Darwish
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: تأتي هذه الدراسة لتسلط الضوء على قصيدة (عن اللاشئ) من ديوان (أثر الفراشة) لمحمود درويش، متوسلة ما يتيحه مبدأ الانسجام من أدوات إجرائية، وعناصر تفعل في تأويل النص، وقد وقع الاختيار على هذه القصيدة بغية إقامة تأويل معقول لها، فمن جهة، لف القصيدة غموض يلبس معانيها وقصدها، ومن جهة ثانية، كان الرمز قواما لها، ومن جهة ثالثة، خلت من سياق معلوم يرشد المتلقي إلى تفكيك مرموزها ومبتغاها، فوقف الباحث على خمس آليات انسجاميه، وهي: التغريض، والسياق وخصائصه، والمعرفة الخلفية، وموضوع الخطاب، والبنية الكلية؛ في محاولة لإقامة انسجام مع متن القصيدة، وكسر التوتر الذي ينتجه في العملية التواصلية، وذلك من خلال تبيان البؤرة المغرضة في القصيدة، وإقامة سياق من ذاتها، ومحاولة ربطها بأعمال أخر للشاعر شعرية ونثرية، ومقابلات مدونة، والبحث عن موضوع خطابها، وبنيتها الكلية.

This study aims to highlight Mahmoud Darwish's poem (About Nothingness) using what the principal of coherence offers; procedural tools and elements that done to interpret the text. This poem has been chosen with the aim of creating a comprehensible interpretation for it for many reasons. Firstly, it is covered with ambiguity that make it's meanings and intentions mistaken. Secondly, it's constitution is based on symbolism. Thirdly, it has no specific known context that guides the reader to decompose and analyze it's symbolism and aims. The researcher uses five mechanisms of the coherence approach; matisation, topic of discourse, the context and its characteristics, background knowledge and macru structure trying to create coherence with the text of the poem and reduce the anxiety (tension) that is produced by the communicative process by clarifying the intended objective of the poem, instituting a context from inside it, trying to compare it with other poetic and prosaic works of the poet and written interviews with him, and exploring its discourse and macru structure.

ISSN: 2663-5852

عناصر مشابهة