| المستخلص: |
قصدت بالحرف هنا ما اصطلح النحويون على تسميته بحروف المعاني، ولا شك أن لحروف المعاني أثراً كبيراً ليس في بناء الجملة العربية وتركيبها فحسب، بل في دلالتها السياقية، وتناسقها وانسجامها، وهو ما عرف بلاغياً بنظرية النظم، ولقد انصبت جل الجهود النحويون التراثية منها والحديثة على تقرير الجانب الصناعي فيها، وإيضاح معانيها مفردة، غير أني سأرصد في هذه الدراسة آراء النحويين القدماء والمحدثين في رتبة الحرف ومنزلته بين أجزاء الكلام، كما سأتناول أيضاً البعد الدلالي للحرف من خلال رؤية قدماء النحويين واختلافهم في ذلك، ونظر الدرس النحو الحديث. منهج البحث: سأعتمد في بحثي- ابتداء- على المنهج الوصفي القائم على استخلاص أبرز آراء النحويين القدماء في كتبهم، أو ما نقل عنهم حول رتبة الحرف ودلالته في ذاته واستظهارها. وسأقوم بعد ذلك بمقارنة آراء القدماء بما لدى المعاصرين من رؤى جديدة، ثم إخضاع تلك الآراء قديمها وحديثها لمنهج النقد والتحليل. خطة البحث: لقد رأيت تقسيم هذا البحث إلى مقدمة، وتمهيد، ومبحثين وخاتمة، وذيلته بفهارس للمصادر والموضوعات. التمهيد: ذكرت فيه مصطلح الحرف، وسبب تسميته، وخلاف النحويين في حده. المبحث الأول: رتبة الحرف بين قسيميه (الاسم، والفعل) وفيه مطلبان: المطلب الأول: رتبته عند قدامى النحويين. المطلب الثاني: رتبته عند المحدثين. المبحث الثاني: البعد الدلالي للحرف، وفيه مطلبان: المطلب الأول: دلالته عند القدماء. المطلب الثاني: دلالته عند المحدثين. ثم الخاتمة، فالمصادر والمراجع.
In this study, the preposition is meant, according to grammarians, prepositions of meaning. Undoubtedly, not only prepositions of meaning have great effect on the structure and construction of the Arabic sentence, but also on its contextual semantics, conformity and uniformity. Rhetorically, this is known as Al-nizm theory. All ancient and modern grammar efforts were exerted on confirming the drafting side of it and clarifying its meaning. However, the researcher will cite the ancient and modern grammarians’ opinions about the preposition rank and position among speech parts. Additionally, the semantic dimension of the preposition will be examined in terms of the ancient grammarians’ vision and their difference about this and the view point of the current grammar research. Methodology: the research adopts the descriptive method based on citing the most important opinions of ancient grammarians in their books, or what was quoted from them about the preposition rank and significance. Then, the researcher will compare the ancient and modern grammarians’ opinions; after that, the old and new opinions will be subjected to the method of criticism and analysis. Research plan: this research is divided into an introduction, a preface, two sections and a conclusion, followed by references and topics. The preface tackles the term preposition, the reason for this name, and the difference among grammarians about that. The first section deals with the preposition rank between its parts (noun and verb). This section is divided into two subsections: (A) the rand according to old grammarians; the rand according to modern grammarians. (B) The semantics of the preposition according to modern grammarians. Finally a conclusion is reached, followed by references.
|
