العنوان بلغة أخرى: |
Poetic Imagery in the Poetry of Safiyyiddin Al Hilli & Ibn Nubata Al Misri: A Statistical Study of Linguistic Structure |
---|---|
المؤلف الرئيسي: | المحروق، عبير حسن عبدالله (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | النجار، مصلح عبدالفتاح (مشرف) |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
موقع: | الزرقاء |
الصفحات: | 1 - 349 |
رقم MD: | 1030528 |
نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
اللغة: | العربية |
الدرجة العلمية: | رسالة دكتوراه |
الجامعة: | الجامعة الهاشمية |
الكلية: | كلية الدراسات العليا |
الدولة: | الاردن |
قواعد المعلومات: | Dissertations |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
بحثت هذه الدراسة في التركيب اللغوي لأشيع أنماط الصورة البيانية في ديواني الشاعرين: صفي الدين الحلى (ت ٧٤٩هـ) وابن نباتة المصري (ت ٧٦٨هـ)، وقدمت وصفا تركيبيا للغة الأضرب الشائعة من الصور في نماذج دالة. سعت هذه الدراسة للمساهمة مع دراسات أخرى مشابهة لنقل الدرس البلاغي إلى مستوى جديد من الحالة العلمية، تقترن بمعطيات علم الإحصاء، وبآلياته ودواله الأساسية، دون بيان تأثير الصور في مضامين النصوص الشعرية. قصدت الدراسة رسم خريطة أسلوبية للتركيب اللغوي لأبرز أنساق الصور التي شاعت في نماذج الدراسة المختارة، حيث قامت بدءا بتصنيف الصور وفق أقسام علم البيان في البلاغة العربية (تشبيه، واستعارة، ومجاز، وكناية، بأنواعها)، ثم إحصاء تكرارات أنواع تلك الصور، ووصف الشائعة منها وصفا لغويا، للكشف عن أشيع أنماطها. خلصت الدراسة إلى حصر الأنساق التركيبية التي شكلت الصور في تلك النماذج، والتوصل إلى كثافتها بالنظر في نسبة عدد أبيات القصائد إلى نسبة عدد الصور عامة فيها، كما رصدت نسب حضور صور الاستعارة، والكناية، والتشبيه، والمجاز وشيوعها، بعد فصلها إلى تراكيب أسمية وفعلية، ومن ثم أوجدت حاصل مجموع نسب هذه الأنواع عامة، ونسبة حضور كل نوع من أنواع الصورة إلى عدد الصور في القصائد الست. كما توصلت من خلال النسب الرقمية الدالة إلى أن ثمة تقاربا في جذور الثقافة الشعرية عند الشاعرين، وترسخا لمضامين الصورة البلاغية التقليدية عند كليهما، على الرغم من كون أحدهما من مصر والآخر من العراق، وعلى الرغم من سعيهما في تشكيل تجربتيهما الشعرية. |
---|