العنوان المترجم: |
The Actual Recipient and His Effect on The Structure of The Literary Text: An Analysis of R-Rhymed Poem of Jarir in Light of The Poetic Negotiation |
---|---|
المصدر: | الأثر |
الناشر: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
المؤلف الرئيسي: | ابن مايابا، مصطفى محمد تقي الله (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Bin Mayaba, Mustafa Muhammad Taqi Ullah |
المجلد/العدد: | ع32 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 231 - 245 |
DOI: |
10.35156/1174-000-032-009 |
ISSN: |
1112-3672 |
رقم MD: | 1030962 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تهدف الدراسة المقترحة إلى تطبيق مفهوم أيزر عن "الملتقي الفعلي" على القصيدة لتكشف طبيعة التأثير الذي يحدثه الملتقي الفعلي علي شكل النص الشعري ومضمونه. وقد اختيرت رائية جرير في مدح عمر بن عبد العزيز لتكون مثالا يوضح طبيعة التأثير الذي أحدثه المتلقي الفعلي (عمر بن عبد العزيز) علي شكل ومضمون القصيدة. كما تستخدم الدراسة مفهوم سوزان ستيتكفيتش عن شعرية التفاوض لتوضيح الاستراتيجية التي اتبعها المؤلف (جرير) في تفاوضه مع المتلقي (الممدوح) من خلال القصيدة. The proposed study aims to apply Iser’s concept of “the real reader” to the poem in order to reveal the nature of the effect of the actual recipient on the form and content of the poetic text. The rāʼiyya of Jarīr praising ʻUmar b. ʻAbd al-Azīz is selected to be an example that illustrates the nature of the impact of the actual recipient (ʻUmar b. ʻAbd al-Azīz) on the form and content of the poem. The study also uses Suzanne Stetkevych’s concept of “the poetics of negotiation” to illustrate the strategy followed by the author (Jarīr) in his negotiation with the recipient (the patron) through the poem. |
---|---|
ISSN: |
1112-3672 |