| المستخلص: |
تعد مساهمة مجلس الدول في الصياغة التشريعية من اهم الموضوعات التي تسهم في توحيد المصطلحات القانونية في الدولة، وهذا بدوره يؤثر إيجابا على خلق بيئة قانونية متجانسة ومتناسقة، لكون مجلس الدول الجهة الرسمية والمختصة قانونا في صياغة التشريعات الفرعية، لما يحمله من تأهيل قانوني، وخيره متميزة فى بناء نصوص التشريعات الفرعية لكونه قاض الإدارة العامة، والجهة المكلفة ببيان مدى توافق التشريعات الفرعية الصادرة عن الإدارة مع النصوص القانونية النافذة في الدولة، مما يسهم ذلك في خلق الأمن القانوني فى الدولة. ويحقق الاستقرار والثبات لنصوص الأنظمة والتعليمات الصادرة عن الإدارة، خصوصا إذا ما علمنا أن لهذه التشريعات أثر مباشر على حقوق الإفراد وحرياتهم، وما يزيد من خطورة هذه التشريعات أنها تسن بعيدا عن أنظار الجهة المختصة بالتشريع أساسا والتي تكون ممثلة الإرادة العامة ودون المرور بالمراحل المقررة للقوانين.
The contribution of the State Council in the legislative drafting is one of the most important issues which is the unification of legal terminology in the State, which in turn will positively affect the creation of a harmonious and harmonious legal environment. The Council of State is the official and competent authority in the preparation and drafting of subsidiary legislations. Is distinguished in building the texts of the subsidiary legislations because it is the judge of public administration, and the body charged with determining the compatibility of the subsidiary legislations issued by the administration with the legal texts in force in the state. This contributes to the creation of legal security in the state. Instructions issued by the public administration, especially if we know that this legislation a direct impact on the rights and freedoms of individuals, The danger of this legislation is that it is enacted outside the eyes of the body that is competent in the legislation, which is represented by the general will and without going through the prescribed stages of ordinary laws.
|
