العنوان المترجم: |
Sound Photography in Surat Al-Qaria |
---|---|
المصدر: | مجلة جسور المعرفة |
الناشر: | جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب |
المؤلف الرئيسي: | محمد، تنقب (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج5, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 397 - 407 |
DOI: |
10.35645/1711-005-003-026 |
ISSN: |
2437-086X |
رقم MD: | 1034723 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
سورة القارعة | التصوير الصوتي | الفاصلة القرآنية | الاهتزازات الصوتية | المستويات اللغوية | Surah Al-Qaray | Voice Photography | Quran Interval | Vocal Vibrations | linguistic Levels
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
لعل من أهم الدراسات اللغوية للنص القرآني هو الدراسة الصوتية؛ ذلك لأن القرآن الكريم كلام حياة يخاطب القلوب قبل العقول وهذا ما نجده في تأثر بعض الناس به دون أن يفقهوا منه شيئا، وهذا ناتج عن اهتمام القرآن لا بالدلالة الصوتية للمفردة فقط بل بتناغم الأصوات في إيقاعها والجمل في نظمها. ونقول أن الجرس الموسيقي للصوت فيما يجلبه من وقع في الأذن، أو أثر عند المتلقي، يساعد على تنبيه الأحاسيس في النفس الإنسانية. وعلى هذا ينتج لنا عدة صور ومدلولات في عدة مجالات كــــــ: الألم، البهجة، اليأس، الرجاء، الرغبة، الرهبة، الوعد، الوعيد، الإنذار، التوقع، الترصد، التلبث... وغيرها من المعاني. Perhaps one of the most important linguistic studies of the Quranic text is the voice study. This is because the Holy Quran is a word of life that addresses the hearts before the minds. This is what we find in some people being influenced by it without understanding it. This is due to the interest of the Qur'an not only in the vocal meaning of the individual but in the rhythm of the sounds in its rhythm And sentences in their systems. We say that the musical bell of the sound in the ear, or impact on the receiver, helps to alert the senses in the human soul. Therefore, we produce several images and meanings in several areas: pain, joy, despair, hope, desire, fear, promise, warning, warning, anticipation, surveillance, fluttering ... and other meanings. |
---|---|
ISSN: |
2437-086X |