ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إشكالية العلاقة بين "الدال والمدلول" في الفكر اللغوي عند العرب

العنوان بلغة أخرى: The Issue of the Relationship between the Signifier and the Signified in the Arabs Linguistic Thought
المصدر: مجلة الإحياء
الناشر: جامعة باتنه 1 - كلية العلوم الإسلامية
المؤلف الرئيسي: بوشعشوعة، رابح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Boushashouah, Rabeh
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 553 - 572
DOI: 10.35553/1699-000-023-003
ISSN: 1112-4350
رقم MD: 1036420
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العلامة اللغوية | الاعتباط | المواضعة أو التواضع | الفكر اللغوى | الإشكالية | Language Sign | Arbitrariness | Subject or Modesty | Thank You | First and Last
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: نحاول في هذه المقالة أن نبحث قضية لها أثر بالغ على الأحكام النقدية عند النقاد العرب المعاصرين، إذ شكلت هذه القضية الخلفية الفكرية التي ينطلقون منها في كل الأحكام النقدية تقريبا، إنها قضية "اعتباطية العلامة اللغوية"، وسنحاول بيان أن الحمولة الفكرية التي تقوم عليها العلاقة بين اللفظ والمعنى في الفكر اللغوي عند الغرب، لا يمكن إسقاطها على المنظومة الفكرية اللغوية العربية، وهذه العلاقة تقوم على مفهوم "الاعتباط" الذي له علاقة بمصطلح آخر مهم هو "المواضعة" أو "التواضع"، وسنحاول كذلك كشف الغموض عن العبارات التي قالها بعض اللغويين العرب أمثال عبد القاهر الجرجاني خاصة، وستركز المقالة على ثلاثة أعلام لغويين: واحد غربي وهو دي سوسير، واثنين عربيين هما: عبد القاهر الجرجاني وابن جني.

In this article, we attempt to examine an issue that has a profound impact on the critical judgments of contemporary Arab critics. This issue has formed the intellectual background from which they start from almost all critical judgments. This is an issue of "arbitrary linguistic signification". We will try to show that the intellectual load, on which the relationship between the word and the meaning is based on in the linguistic thought of the West, cannot be projected on the intellectual system of Arabic language. This relationship is based on the concept of "arbitrariness," which has to do with another important term "humility". We will also try to reveal the ambiguity of the words said by some Arab linguists especially Abdel Qaher Eldjarjani. The article will focus on three linguists, one Western, de Saussure, and two Arabs: Abdel-Qaher al-Jarjani and Ibn Jinni.

ISSN: 1112-4350

عناصر مشابهة