| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى الكشف عن فعالية برنامج إرشادي مستند إلى الإرشاد الأسري والدمج الأسرى في تحسين درجة اللغة الاستقبالية واللغة التعبيرية لدى حالة طفلتين توحديتين، ومدى استمرارية فعالية البرنامج الإرشادي في تحسين متغيري الدراسة لدى الحالة بعد فترة المتابعة (شهر بعد انتهاء تطبيق البرنامج). واعتمدت أدوات الدراسة على المقابلات الكلينيكية الطليقة واستمارة بيانات حالة وقياس جيليام لتشخيص التوحدية إعداد عبد الرحمن وخليفة (٢٠٠٤). وتشير النتائج إلى وجود كفاءة عالية للبرنامج التدريبي الإرشادي وفعالية عالية، حيث ارتفعت درجة اللغة الاستقبالية من ٣٥ درجة إلى ٧٥ درجة، كما ارتفعت درجة اللغة التعبيرية المنطوقة من ٤١ درجة إلى ٧٨ درجة، أيضا ارتفعت الدرجة الكلية على مقياس اللغة من ٦٥ درجة إلى 99 درجة. أما بالنسبة لأبعاد مقياس التوحد فقد ظهر تحسن واضح وصريح في الأبعاد الثلاثة للمقياس حيث انخفض متوسط درجة السلوكيات النمطية من ٦٧ إلى ٢٠ درجة كما انخفض متوسط معدل صعوبة التواصل من 45 إلى ٢١ درجة، كما حدث تحسن واضح في التفاعل الاجتماعي حتى انخفض متوسط الدرجة من ٨٥ إلى ٢٣، مما يؤكد نجاح البرنامج التدريبي وكفاءته سواء في عدد جلساته أو في محتواه أو في تنوع الفنيات والأساليب المستخدمة في البرنامج أو في الدمج مع أخويه الأصحاء ووالديه أو جميعها معا.
The study aimed to reveal the effectiveness of a counseling program based on family counseling and family integration in improving the degree of receptive language and expressive language in the case of two autistic children, and the extent of the effectiveness of the counseling program in improving study variables in the case after the follow- up period (one month after the end of the program implementation). The study tools were based on free clinical interviews, especially with the increasing numbers of them, as this group is one of the largest groups of children with special needs prevalent. The tools of the study are free clinical interviews, a case data form and a gilliam measurement for autism diagnosis prepared by Abd al- Rahman and Khalifa (2004). The results indicate that there is a high efficiency of the indicative training program and high effectiveness, as the degree of the receptive language increased from 35 degrees to 75 degrees, and the degree of expressive language spoken increased from 41 degrees to 78 degrees, also the total score on the language scale increased from 65 degrees to 99 degrees. As for the dimensions of the autism scale, a clear and explicit improvement appeared in the three dimensions of the scale, where the average degree of stereotypical behaviors decreased from 67 to 20 degrees, the average difficulty rate of communication decreased from 45 to 21 degrees, and there was a clear improvement in social interaction until the average degree decreased from 85 To 23, This confirms the success and efficiency of the training program, whether in the number of sessions or in its content or in the diversity of techniques and methods used in the program or in merging with his healthy brothers and his parents or all of them together.
|
