ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الصمت استراتيجية خطابية في الر...>الوصف

الصمت استراتيجية خطابية في الرواية السياسية: رواية شرق المتوسط نموذجا

العنوان المترجم: Silence as A Rhetorical Strategy in The Political Novel: "East of The Mediterranean" Novel as A Model
المصدر: مجلة موارد
الناشر: جامعة سوسة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: بن عبدالملك، سامي (مؤلف)
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 95 - 116
DOI: 10.38168/1061-000-023-005
ISSN: 0330-5821
رقم MD: 1038011
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
القصص العربية | الأدب العربي | النقد الأدبي | الشرق الأوسط | منيف، عبد الرحمن، ت. 1424 هـ.
كلمات المؤلف المفتاحية:
الصمت | الإستراتيجية | الخطاب | العمل التأثيري | السياسة | عمل الصمت | حفظ الوجه | تهديد الوجه | العنف
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

40

حفظ في:
المستخلص: يدرس هذا المقال الصمت في صنف من الروايات موضوعها السياسة. ولئن قامت (الرواية السياسية)،- عادة- على التصريح والبوح فاحتلت العبارة في خطاب الشخصيات فضاءها، فإن رواية (شرق المتوسط) لعبد الرحمان منيف تمنح الصمت النصي الاختياري والمقصود المكانة الكبرى باعتباره استراتيجية خطابية تروم إصابة هدف معين، وتمتلك إجراءاتها وقدراتها التعبيرية الخاصة. وهذا يسمح لنا بملاحظة وسائل إدراج الصمت في الخطاب إما بديلا من الكلام أو مثبتا في العبارة.

L’article étudie le silence dans un type de romans dont le thème est la politique. Et si l’explicitation et l’aveu forment –habituellementle fondement du «roman politique», et que la parole occupait dans le discours des personnages son espace, le roman «Sharq el moutawasset» de l’auteur Abderrahmane Mounif attribue au silence textuel volontaire et intentionnel la position majeure en tant qu’une stratégie discursive qui vise un but bien défini et possède ses propres procédés et capacités expressives. Ceci nous permet de constater les moyens utilisés pour insérer le silence dans le discours soit comme substitution de langage, ou ancré dans la parole.

This article examines silence in a class of novels that are subject to politics. While (the political novel), usually, was based on the statement and the divulgence in the speech of the personalities occupied its space, the novel (Eastern Mediterranean) by Abdulrahman Munif gives optional and deliberate textual silence the greatest place as a rhetoric strategy aimed at hitting a certain objective. It has its own procedures and expressive abilities. This allows us to observe the means of inserting silence in the speech either as an alternative to speech or as proven in the phrase.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 0330-5821

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.