ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







L’évasion par le Rêve dans le Rêve de Zola

العنوان المترجم: Escape from The Dream in "The Dream" of Zola
المصدر: مجلة موارد
الناشر: جامعة سوسة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: Galoul, Nadia (Author)
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 37 - 54
DOI: 10.38168/1061-000-023-009
ISSN: 0330-5821
رقم MD: 1038020
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: In Emile Zola's novel The Dream, we find Angelique that girl of unknown origin is full of boundless imagination. This queen, having reached its climax, was a powerful motivation that made the character live in-depth and utmost dedication three types of love: platonic love, art love, and divine self-love. The intersection of these spiritual and intellectual experiences has contributed to the character experiencing moments of self-recovery and emotional perfection.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

في رواية الحلم لإيميل زولا نجد أنجليك تلك الفتاة ذات الأصول المجهولة مفعمة بخيال لا حدود له. هذه الملكة وقد بلغت أوجها كانت حافزاً قوياً جعلت الشخصية تعيش بكل عمق وفي منتهى التفاني ثلاثة أنواع من الحب: الحب العذري، حب الفن وحب الذات الإلهية. ولقد ساهم تداخل هذه التجارب الروحية والفكرية في جعل الشخصية تعيش لحظات من الانتعاش الذاتي والكمال العاطفي.

Dans Le Rêve de Zola, Angélique, jeune fille aux origines douteuses, est dotée d’une imagination extraordinaire. Cette faculté, aiguisée à l’extrême, permet au personnage de vivre intensément passion amoureuse, passion artistique et passion mystique. L’interférence entre ces trois types de passions transforme profondément l’existence du personnage et lui offre l’occasion singulière de vivre des moments d’accomplissement personnel et d’entière plénitude.

ISSN: 0330-5821

عناصر مشابهة