ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الطبيعة القانونية للتقدم بالعط...>الوصف

الطبيعة القانونية للتقدم بالعطاء

العنوان المترجم: The Legal Nature of Bidding
المصدر: المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
الناشر: المركز الجامعي أحمد بن يحي الونشريسي تيسمسيلت - معهد العلوم القانونية والإدارية
المؤلف الرئيسي: عتيق، حبيبة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: جوان
الصفحات: 186 - 200
DOI: 10.51840/2115-000-003-014
ISSN: 2507-7635
رقم MD: 1042402
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, EcoLink
مواضيع:
الخدمات العمومية | العقود الإدارية | المرافق العامة | التشريعات الجزائرية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: بعد أن تقوم المصلحة المتعاقدة بالإعلان عن الصفقة العمومية حسب الأشكال المقررة قانوناً، يقوم الراغب في التعاقد مع الإدارة بدراسة شروط التعاقد المنصوص عليها في الإعلان وكذا دفتر الشروط، بتحضير عرضة ضمن الإطار المادي المحدد قانوناً وتقديمه للإدارة، ويعد تقديم المرشح لعرضه إيجاباً في مفهوم القانون المدني يلتزم بالبقاء عليه.

Après que le service contractant lance un avis d’appel d’offre du marché public selon les formalités définies par la loi, le candidat doit étudier les conditions du contrat citées à l’annonce ainsi que le cahier de charges, et il doit préparer son offre selon la forme définie par la loi, puis la déposer à l’administration, et la présentation de l’offre par le candidat est une offre au droit civil qui l’oblige d’être lié par son offre.

After the contracting department announces the public transaction in accordance with the legally prescribed forms, the person wishing to contract with the administration will study the terms of the contract stipulated in the declaration as well as the book of conditions, prepare an application within the material framework specified by law and submit it to the administration. The nominee's submission would be considered positive in the concept of civil law that he is obliged to maintain.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020
ISSN: 2507-7635

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.